colite

La dysenterie aiguë a une colite ou un caractère gastro-entérocolique.
Acute dysentery has a colitis or gastroenterocolytic character.
La sévérité de la colite peut varier.
The severity of the colitis can vary.
Cependant, une forme plus grave de la diarrhée (la colite pseudomembraneuse) peut rarement survenir.
However, a more serious form of diarrhea (pseudomembranous colitis) may rarely occur.
Les médecins me disent que c'est une colite.
The doctors tell me it's called colitis.
Offre un traitement symptomatique utile de la diarrhée et de la colite.
Provides useful symptomatic management of diarrhoea and colitis.
De très rares cas de colite ont été rapportés chez des patients sous lansoprazole.
Very rarely cases of colitis have been reported in patients taking lansoprazole.
Toutefois, une forme plus sévère de diarrhée (colite pseudo-membraneuse) peut survenir dans des cas rares.
However, a more serious form of diarrhea (pseudomembranous colitis) may rarely occur.
Sulfasalazine 500mg Azulfidine Générique est utilisé afin de traiter la colite ulcéreuse.
Generic Zestoretic is used to treat hypertension (high blood pressure).
Après tout, les poussées de colite ulcéreuses entrainent un risque sévère de déshydratation.
After all, ulcerative colitis flare-ups put you at dangerous risk of becoming dehydrated.
Des tests plus spécifiques sont nécessaires pour déterminer si C. difficile est la cause de la colite.
More specific tests are necessary to determine whether C. difficile is the cause of the colitis.
La colite ulcéreuse était en rémission et les fonctions rénales normales.
From the internist's point of view, the colitis ulcerosa was in remission and kidney function normal.
Les personnes atteintes de colite lymphocytaire sont aussi généralement diagnostiquée chez les personnes entre 60 et 80 ans.
People with lymphocytic colitis are also generally diagnosed in people between 60 and 80 years.
La seule façon de déterminer quelle forme de colite d'une personne est en effectuant une biopsie.
The only way to determine which form of colitis a person has is through a biopsy.
Très souvent, les hommes font face à un problème lorsque la colite est à gauche dans le bas-ventre.
Quite often men face a problem when the colitis is left side in the lower abdomen.
36 De très rares cas de colite ont été rapportés chez des patients sous lansoprazole.
Very rarely cases of colitis have been reported in patients taking lansoprazole.
Très souvent, il y a des cas où la colite est dans le côté gauche dans le bas-ventre.
Quite often there are cases when colitis is in the left side in the lower abdomen.
22 que vous souffrez d’une affection appelée colite (une inflammation de l’intestin).
This is because you may have a condition known as colitis (an inflammation of the bowel).
Lincocin est un antibiotique utilisé uniquement dans le cas de traitement d’infections graves en raison du risque de colite pseudomembraneuse.
Lincocin is an antibiotic used in treatment only of serious infections due to risk of pseudomembranous colitis.
Une colite pseudomembraneuse a rarement été rapportée notamment chez des patients qui n’ ont pas reçu une antibiothérapie concomitante.
Pseudomembranous colitis has been rarely reported including cases in patients who have not been concomitantly treated with antibiotics.
Elle agit contre les infections provoquées par les staphylocoques et autres infections bactériennes internes, telles que la gastro-entérite, colite, entérocolite, etc.
Effective against infections caused by staphylococci and other internal bacterial infections, such as gastroenteritis, colitis, enterocolitis, etc.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer