coherently
- Exemples
Yes As soon as I could coherently communicate with others. | Oui Dès que j'ai pu communiquer de manière cohérente avec les autres. |
The Union can make a difference if it acts coherently and consistently. | L'Union peut faire la différence, si elle agit avec cohérence et logique. |
We have applied the rules coherently. | Nous avons appliqué les règles de façon cohérente. |
In our view, it is important that the Council react robustly and coherently. | À notre avis, il importe que le Conseil réagisse de façon vigoureuse et cohérente. |
The environmental issue was also more coherently integrated into an overarching critique. | La question environnementale était aussi intégrée de manière plus cohérente dans une critique globalisante. |
These three areas are closely interrelated and must be managed coherently. | Ces trois types d'aides sont intimement liés et doivent être gérés de façon cohérente. |
Quite simply, Europe must behave more coherently if it is to prosper. | L'Europe doit tout simplement agir avec davantage de cohérence si elle veut prospérer. |
The cylindrical wave segments produced couple coherently in the vertical plane. | Le front d'ondes cylindriques ainsi créé est cohérent dans le plan vertical. |
Binotto has the independence and strength to coherently attain its long-term corporate objectives. | Binotto a l’indépendance et la force pour réaliser de manière cohérente ses objectifs à long terme. |
He was unable to speak coherently. | Il était incapable d'être cohérent. |
A conceptual geological feature that is hypothesized to exist coherently in the world. | Entité géologique conceptuelle dont on présume qu'elle existe de manière cohérente dans le monde réel. |
At the same time, the United States expected United Nations agencies to act coherently. | Dans le même temps, les États-Unis d'Amérique attendent des organismes de l'ONU une action cohérente. |
Safety depends on a range of measures, all aspects of which must be applied coherently. | La sécurité dépend d'un ensemble de mesures qu'il faut appliquer dans tous leurs aspects de manière cohérente. |
There are projects that aim at making X11 look and behave as coherently as Windows. | Il existe des projets visant à doter X11 d'une apparence et d'un comportement aussi cohérents que Windows. |
We want the Commission to be able to work coherently, continuously and in a results-oriented way. | Nous voulons que la Commission soit en mesure de travailler de manière cohérente, continue et axée sur les résultats. |
International humanitarian assistance to the Iraqi people will need to be coherently planned and effectively coordinated. | L'aide humanitaire internationale au peuple iraquien doit être planifiée de manière cohérente et coordonnée de manière efficace. |
In my opinion, these reforms must be carried forward coherently and effectively at the same time as the IGC. | À mon avis, il faut faire progresser ces réformes avec cohérence et efficacité parallèlement à la CIG. |
It appears to be an excessively complex and tangled network that, at times, might have difficulty in functioning coherently. | Le mécanisme semble excessivement compliqué et enchevêtré, et la cohérence de son fonctionnement apparaît difficile. |
Unfortunately, the Union's current budget does not integrate the necessary actions for reducing climate change sufficiently and coherently. | Malheureusement, le budget actuel de l'Union ne permet pas d'intégrer les actions nécessaires à une réduction suffisante et cohérente du changement climatique. |
It is the High Representative's direct duty to ensure that these structures will be integrated and operate coherently. | La haute représentante a le devoir direct de veiller à ce que ces structures soient intégrées et fonctionnent de manière cohérente. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
