coffrage
- Exemples
Après 7 jours enlever le coffrage - la fondation est prête. | After 7 days remove the formwork - the foundation is ready. |
Le coffrage est retiré seulement après solidification complète de la solution. | The formwork is removed only after complete solidification of the solution. |
Ils sont enlevés après le retrait du coffrage. | They are removed after the removal of the formwork. |
Pour ajouter la largeur de la marge sur le coffrage (5-7 cm). | To add the width of the margin on the formwork (5-7 cm). |
Doka propose une protection latérale professionnelle pour le coffrage et la structure. | Doka provides professional edge protection for both formwork and structure. |
La tour MT 60 est compatible avec le coffrage de dalles modulaire MevaDec. | MT 60 is compatible with the MevaDec slab formwork system. |
Les plafonds ont été créés avec un coffrage de vue et l'isolation extérieure. | The ceilings have been created with a view formwork and external insulation. |
Parfois, le travail se fait sans coffrage. | Sometimes the work is done without formwork. |
Le système de coffrage NOEtop a convaincu pour les éléments verticaux. | The NOEtop formwork system was particularly impres-sive on the vertical members. |
Le béton est ensuite déversé dans le coffrage. | Then the concrete is poured into the formwork. |
A noter que le coffrage est installé sur trois côtés du futur garage. | Note that the formwork is installed on three sides of the future garage. |
Préparer le coffrage pour les murs, armiruem et le remplir avec du béton. | Prepare the formwork for walls, armiruem it and fill it with concrete. |
Les éléments horizontaux d'un tel coffrage soutiennent les comptoirs d'inventaire. / | Horizontal elements of such timbering support inventory racks. / |
Il devrait être un espace libre sous les murs et ouvrir le coffrage. | It should be clear space under the walls and pave the formwork. |
Ensuite, vous devez mettre les deux anneaux à la hauteur du coffrage. | Then you need to put the two rings at the height of the formwork. |
La dernière étape - dans le coffrage. | The final stage - in concrete formwork. |
NOErepair est un système de réparation économique des revêtements de coffrage en contreplaqué. | NOErepair is a cost-effective repair system for the repair of plywood facing. |
Doka propose des systèmes d'accès entièrement intégrés au système de coffrage correspondant. | Doka supplies ladderway systems that are fully integrated in the formwork system concerned. |
Lorsque le coffrage est rempli d'une solution, prendre la règle et lisser la surface. | When the formwork is filled with a solution, take the rule and smooth the surface. |
Cette pièce est construite avec des panneaux de coffrage en bois mesurant 25 par 150 mm. | This part is built with a wooden formwork panels measuring 25 by 150 mm. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
