cloister
- Exemples
He tells me there's a ghost in the cloisters. | Il dit qu'il y a un fantome dans le cloitre. |
Seclude not yourselves in your churches and cloisters. | Ne vous isolez pas dans vos églises et vos cloîtres. |
He told me that he took you to the cloisters. | Il m'a dit qu'il vous a emmené aux cloîtres. |
The building layout recalls the cloisters of the monastic architecture. | Le dessin des circulations rappelle les cloîtres de l ?architecture monastique. |
Phil and I were going to drive up to the cloisters. | Phil et moi devions aller aux Cloîtres. |
It was once adjoined by some monastic cloisters, now in ruins. | Elle a été par le passé touchée par quelques cloîtres monastiques, maintenant dans les ruines. |
Seclude not yourselves in churches and cloisters. | Ne vous enfermez pas dans des églises et dans des cloîtres. |
It has three beautiful cloisters. | Il possède trois beaux cloîtres. |
That night, on returning to my cell in the cloisters, I made a list. | Cette nuit-là, en regagnant ma cellule dans le cloître, j’ai fait une liste. |
Its pubs, cloisters and churches offer a bridge between the past and traditions. | Brasseries, cloîtres et églises font le lien entre le passé et le présent. |
You can meditate in the beautiful cloisters and contemplate the mysteries of its Gothic crypt. | Vous pourrez méditer dans son magnifique cloître et pénétrer les mystères de sa cave gothique. |
Our tour takes visitors to see the most imposing monastery of the time and its cloisters. | Notre visite conduit les visiteurs à voir le monastère le plus imposant de l’époque et ses cloîtres. |
Roman ruins, medieval towns and old cloisters are scattered throughout the country. | Dans tout le pays, on peut visiter des ruines romaines, des villes médiévales et d'anciens monastères. |
The cloisters of the Batalha Monastery in Portugal is a UNESCO World Heritage Site. | Le cloître du Monastère de Batalha au Portugal est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. |
Make use of the included entrance ticket to visit the unmissable Abbey of Mont-Saint-Michel and its magnificent cloisters. | Bénéficiez d'un billet d'entrée inclus pour visiter l'incontournable Abbaye du Mont-Saint-Michel et son magnifique cloître. |
The guest rooms have a view across the sea, the garden, the valley, or the original cloisters. | Les chambres offrent une vue sur la mer, le jardin, la vallée ou le cloître d'origine. |
It has four cloisters of immense beauty, elegant living rooms, spectacular bedrooms and a luxurious dining room. | Il possède quatre cloîtres d'une immense beauté, d'élégantes pièces, de spectaculaires chambres et une luxueuse salle à manger. |
The men sleep in the cloisters of the monastery and the women in hotels nearby. | Les hommes dorment dans le cloître du monastère, et les femmes sont hébergées dans des hôtels des environs. |
On one corner is the Knights' hospital, now the museum, which contains a handsome court with cloisters. | Sur un coin est l'hôpital des chevaliers, maintenant le musée, qui contient une cour belle avec des cloîtres. |
Gloucester Cathedral - and its Norman pillars and vaulted cloisters - are only 30 minutes away. | La cathédrale de Gloucester, avec ses piliers normands et ses cloîtres voûtés, est à seulement 30 minutes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
