cloître
- Exemples
Un autre mystère à résoudre dans le vieux cloître ! | Another mystery to solve in the old cloister! |
Le cloître a été transformé en six jardins individuels. | The cloister has been transformed into six individual gardens. |
Le cloître principal du couvent a été construit autour de 1734. | The main cloister of the convent was built around 1734. |
Le cloître avec le porche est remonté au quinzième siècle. | The cloister with porch is dated back to fifteenth century. |
Terminez votre visite dans la beauté paisible du cloître. | Conclude your tour in the peaceful beauty of the cloister. |
La célébration s’est terminée par une procession dans le cloître. | The celebration ended with a procession in the cloister. |
La structure est celle d'un cloître rectangulaire, de style gothique. | The structure is that of a rectangular cloister in Gothic style. |
Les repas sont servis dans le cloître en été. | Meals are served out in the cloister in summer. |
Les orangers dans le cloître du monastère d'Alcobaça. | Orange trees in the cloister of the monastery of Alcobaça. |
De plus, la porte du cloître du Rosaire est reconstruite. | In addition, the door of the cloister of the Rosary is rebuilt. |
Le cloître principal est la bibliothèque, une belle salle avec plafond voûté. | The main cloister is the library, a beautiful room with vaulted ceiling. |
La musique commence et les notes envahissent le cloître, | The music starts and the notes are invading the convent. |
La galerie nord du cloître est la plus ancienne. | The north gallery of the cloister is the oldest. |
La tour et le cloître datent du XVe siècle. | The tower and cloister date from the 15th century. |
Au centre du cloître une jarre filtre l’eau. | At the center of the cloister a filter jug water. |
Les couloirs du cloître contiennent les tombeaux gothiques des abbesses. | The corridors of the cloister contain the Gothic tombs of abbesses. |
Dans la cour intérieure, on peut encore voir le cloître. | The cloister can still be seen in the inner courtyard. |
La structure est celle d’un cloître rectangulaire dans le style gothique. | The structure is that of a rectangular cloister in the Gothic style. |
Les chambres offrent une vue sur le cloître, le jardin et l'océan. | Rooms have views of the cloister, the garden and the ocean. |
Le couvent et le cloître furent divisés pour y construire des logements. | The convent and cloister were divided to build housing. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
