civilisation

Mais la civilisation moderne, ils sont concernés par ce corps.
But the modern civilization, they are concerned with this body.
Une nouvelle approche arrive avec chaque nouvelle vague de civilisation.
A new approach arrives with each new wave of civilization.
Ils veulent bâtir une nouvelle civilisation dans la solidarité fraternelle.
They want to build a new civilization of fraternal solidarity.
Ce site dans son ensemble appartient à la cinquième civilisation.
This website as a whole belongs to the fifth civilization.
La civilisation mondiale est appelée à être celle de l’amour.
The global civilization is called to be that of love.
Nous connaissons la nature d'une civilisation par comparaison avec d'autres.
We know the nature of a civilization through comparison with others.
Ensuite que nous avons trouvé la prochaine civilisation chez Mycenae.
After that we found the next civilization at Mycenae.
Malheureusement, cet objectif positif de civilisation n'a pas encore été atteint.
Unfortunately, this positive goal of civilization has not yet been achieved.
Nous voyons maintenant la fin d’une très longue civilisation.
We now see the end of a very long civilization.
Chaque civilisation a sa propre vision de la réalité.
Each civilization has its own vision of reality.
Monsieur le Président, l'alcool fait partie de notre civilisation sociale.
Mr President, alcohol is part of our social culture.
Nous sommes la seule civilisation de l'univers. (4) (page OVNI)
We are the only civilisation in the universe.(4) (UFO page)
C'est en effet un choc de civilisation - au singulier.
This is indeed a clash of civilization—in the singular.
Toute la civilisation humaine est fondée sur ces principes.
The whole human civilization is based on these principles.
Notre civilisation est tout à fait dominée par la force des médias.
Our civilization is utterly dominated by the force of media.
C'est quand une civilisation finit et une autre commence.
This is when one civilization ends and another begins.
Chapitre 10 tente de prédire quand une nouvelle civilisation se posera.
Chapter 10 tries to predict when a new civilization will arise.
Mais ce n'était pas le fondement de notre civilisation.
But it was not the basis of our civilization.
En résumé, le droit international est un signe indéniable de civilisation.
In short, international law is an undeniable sign of civilization.
Au moins dans la civilisation védique, ce n'est pas permis.
At least in the Vedic civilization, it's not allowed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché