cithare
- Exemples
Croyez-le ou non, les amis, il joue de la cithare. | Believe it or not, folks, he plays the zither. |
Premierement, on a engagé un joueur de cithare | First of all, we hired a sitar player. |
Non, ça s'appelle une cithare. | No, it's called a zither. |
Ce bruit, on dirait une cithare. | That noise, like a zither. |
Tu n'as pas fait tout le chemin depuis vienne juste pour écouter une cithare. | You didn't come all the way to vienna just to listen to the zither. |
Je ne suis pas fan de cithare. | I happen to like the zither. |
- Écoutez cette cithare. | I only want you to hear this zither, sir. |
Ma cithare ... | Would you like to hear it? |
♫ Les fleurs qui tombent sont partout, et je sens aussi le parfum de la cithare ♫ | And I was so happy! |
Pour expliquer l’unité des prêtres avec l’évêque, saint Ignace d’Antioche l’a comparée au rapport entre les cordes et la cithare (Lettre aux Éphésiens, 4). | To explain the unity of the priests with the Bishop, Saint Ignatius of Antioch compared it to the relationship between the strings and the lute.[12] |
♫ Les fleurs qui tombent sont partout, et je sens aussi le parfum de la cithare ♫ | I was so happy! |
♫ Les fleurs qui tombent sont partout, et je sens aussi le parfum de la cithare ♫ | I was so happy. |
♫ Les fleurs qui tombent sont partout, et je sens aussi le parfum de la cithare ♫ | I was so happy |
On est bouleversé en voyant David, que la tradition nous laissera apparaître comme le grand créateur et chantre de psaumes merveilleux, entrer en scène pour la première fois avec sa cithare pour entonner un chant destiné à apaiser le tourment de Saül. | Tradition will show us David as the great creator and singer of wonderful psalms - so it is very nice to see him entering the scene for the first time with the lyre to sing a song for the suffering Saul. |
Le ménestrel a récité un beau poème en s'accompagnant à la cithare. | The minstrel recited a beautiful poem accompanying himself on the zither. |
La joueuse de cithare a joué une belle mélodie. | The zither player played a beautiful melody. |
Davyd a appris à jouer de la cithare lorsqu'il était enfant en Ukraine. | Davyd learned to play the zither as a child in Ukraine. |
Le musicien grec jouait de la cithare. | The Greek musician played the cithara. |
J'ai toujours adoré la cithare. | I like zither music and I always have. |
Les centres culturels proposent des cours de musique, de danse, de chant, de yoga, d'harmonium, de tabla, de cithare et de piano. | Students studied at the various centres to learn music, dance, vocals, yoga, harmonium, tabla, sitar and the keyboard. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
