chrétien

La vie du chrétien est entièrement orientée vers ce mystère.
The life of Christians is completely directed towards this mystery.
Lieu de culte chrétien, généralement plus petit qu’une église.
A Christian place of worship, usually smaller than a church.
Il faut être chrétien partout et tous les jours, en particulier au travail.
We have to be Christians everywhere and every day, particularly at work.
La jeunesse d’esprit exprime la beauté d’être chrétien.
Youthfulness of spirit expresses the beauty of being Christians.
Deux générations de Néerlandais ont oublié l’alphabet chrétien.
Two generations of Dutch have forgotten the ABC's of Christianity.
Le travail de l’Esprit-Saint est primordial dans la croissance du chrétien.
The work of the Holy Spirit is essential for our spiritual growth.
Les royaumes de ce monde n'ont rien de chrétien.
Kingdoms of this world are not Christlike.
Il travaille dans chaque cœur humain pour l'empêcher de devenir un véritable chrétien.
He works in every human heart to prevent them from becoming real Christians.
La douleur du chrétien se transforme immédiatement en une attitude de profonde sérénité.
The grief of Christians is immediately transformed into an attitude of deep serenity.
Il n'y a pas de problème avec un bon chrétien comme vous.
Didn't figure it'd be any problem for a man like you.
C'est la tradition chevaleresque dans tous les pays chrétien.
That's the custom all over the Christianity.
Tu aurais pu trouver un travail plus chrétien.
A more human job, you could find.
C’est la règle du chrétien.
It is the rule of Christians.
Pardon, chrétien né de nouveau, veux-tu dire régénéré ?
Do you mean begotten, and not born again?
Le chrétien ne peut fuir ce monde.
We Christians cannot elude this world.
Le sentiment d’être frappé en tant que chrétien était beaucoup moins fort.
The perception of being hit at because of being Christians was less strong.
Que devrait faire un chrétien s’il est marié à un incroyant ?
How can a believer be a partner with an unbeliever?
L’unique force du chrétien est l’Evangile.
The only strength Christians have is the Gospel.
C'est comme féliciter un chrétien qui se prosterne devant la croix.
It is like congratulating someone for prostrating to the cross, or even worse than that.
Et apprend à parler chrétien.
And learns to speak our language.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer