childish

That's childish, I know more than 100 prayers for profit.
C'est enfantin, Je connais plus de 100 prières pour les bénéfices.
This is childish, and you need to get over it.
C'est enfantin, et tu as besoin de te reprendre.
It was childish of you to leave with this guy.
C'était gamin de ta part de sortir avec ce type.
And even if they had ideas, wouldn't they be childish?
Et même s'ils avaient des idées, ne seraient-elle pas puériles ?
When I grew up, I had finished with childish things.
Quand je ai grandi, je avais fini avec les choses enfantines.
That's a little vain and childish, don't you think?
C'est un peu inutile et puéril, vous ne pensez pas ?
After a naive and childish personality, Coffey hides a supernatural gift prodigious.
Après une personnalité naïve et enfantine, Coffey cache un don surnaturel prodigieux.
This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision.
C'est puéril et indigne de la vision européenne des pères fondateurs.
They have a childish attitude as you have.
Ils ont une attitude puérile que vous avez.
My drawings are simple, honest, friendly, without great pretensions, and childish.
Mes dessins sont simples, honnêtes, sympathiques, sans grandes prétentions et enfantins.
Well, you're certainly a lot more childish than I am.
Bien, tu es sûrement beaucoup plus infantile que moi.
Look, I don't have time for childish games.
Ecoutez, je n'ai pas le temps pour des jeux d'enfants.
It is time you left off your childish ways.
Il est temps que tu abandonnes tes manières puériles.
I know it sounds childish, but I believe in it.
Je sais que ça a l'air puéril, mais j'y crois.
From the outset, parents are thus seen as incapable, irresponsible and childish.
D'emblée, les parents sont donc jugés incapables, irresponsables et infantiles.
It is a filial prayer and not a childish prayer.
C’est une prière filiale mais pas une prière infantile.
His way of thinking is very childish.
Sa façon de penser est très puérile.
Oh. Isn't that kind of competition a little childish?
Ce genre de rivalité n'est pas un peu puéril ?
This sticker Rosie the mermaid is perfect for a childish and colorful decoration.
Ce sticker Rosie la sirène est parfait pour une décoration enfantine et colorée.
I think it was childish of you to hide.
Je pense que c'est enfantin de se cacher.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à