chez moi

Monsieur, vous ne pouvez pas entrer chez moi comme ça.
Sir, you can't just come into my house like this.
La police a pris tout les talons hauts chez moi.
The police took all the high heels in my house.
Et avoir mon propre chez moi n'est que le commencement.
And me having my own place is just the beginning.
Tu sais, Mario, une fois ils m'ont appelé chez moi.
You know, Mario, once they called me at home.
Même les lumières de la route me rappellent chez moi.
Even the lights on the highway remind me of home.
Tu es venu chez moi il y a quelques jours.
You came to my house a few days ago.
C'est pourquoi j'emmène ma chaise de chez moi tous les jours.
That's why I bring my chair from home every day.
Tu veux être amical chez toi ou chez moi ?
You want to get friendly at your place or mine?
Hier soir, je l'ai emmené chez moi pour la première fois.
Last night, I took her home for the first time.
Si je reste chez moi, vous ne me payez pas.
If I stay home, you don't pay me.
Mais ça n'a pas marché, ils m'ont renvoyé chez moi.
But it didn't work, and they sent me home.
Tu dois venir chez moi et prétendre d'être mon rencard.
You have to come over and pretend to be my date.
Et je veux que vous sortiez de chez moi maintenant.
And I want you out of my house now.
Et c'est très curieux, parce que... ce n'est pas chez moi.
And this is very strange because... this isn't my house.
Il est venu chez moi, sur la 1ère Rue.
He came to my apartment on the 1st Street .
Peut être que tu aimerais venir chez moi ce soir.
Maybe you'd like to come over to my place tonight.
La femme a laissé son manuscrit partout chez moi.
The woman left her manuscript all over my house.
J'ai 24 h pour sauver mes parents... et rentrer chez moi.
I have 24 hours to save my parents... and go home.
Et sachant ça, tu le laisses rentrer chez moi ?
And knowing that, you still let him into my home?
Viens chez moi demain soir, nous avons encore à parler.
Come to my house tomorrow night, we have to talk again.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
fondu
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X