chez eux

Quelque temps après le procès, Scout et Jem rentrent chez eux.
Sometime after the trial, Scout and Jem are walking home.
Vraiment apprécié le Café Lizarran près de chez eux !
Really enjoyed the Café Lizarran close to home!
Avec elle, vous pouvez rentrer chez eux au travail plus rapidement.
With it, you can get back home from work faster.
Alors que dans Trevelin, Casaverde est votre maison loin de chez eux.
While in Trevelin, Casaverde is your home away from home.
Quand les soldats sont rentrés chez eux, tout était différent.
When the soldiers returned home, everything was different.
Comment maintenir l’élan une fois les participants rentrés chez eux ?
How to maintain the momentum once the participants returned home?
Pauvres Marines, loin de chez eux sans aucune bonne raison.
Poor Marines, so far from home for no good reason.
Notre appartement sera votre maison loin de chez eux.
Our apartment will be your home away from home.
Plus de 60 000 Iraquiens sont rentrés chez eux cette année.
More than 60,000 Iraqis have returned home this year.
Sauvez les missionnaires pour qu’ils puissent rentrer chez eux !
Save the missionaries so that they can return home!
Tous les autres travailleurs sont rentrés chez eux pour le week-end, naturellement.
All the other workers flew home for the weekend, naturally.
Offrant tout le confort de votre maison loin de chez eux.
Offering all the comforts in your home away from home.
Les joueurs sont rentrés chez eux heureux de leur victoire.
The players went home happy with their victory.
Le Sunflower Beach Backpacker Hostel est une maison loin de chez eux.
The Sunflower Beach Backpacker Hostel is a home away from home.
Hostal Cafe Tiana est votre maison loin de chez eux, dans Latacunga.
Hostal Cafe Tiana is your home away from home in Latacunga.
Étrange, vu que la plupart des voisins étaient chez eux.
Which is odd, considering most of the neighbors were home.
Ils rencontrent une grande faveur chez eux et à l'étranger.
They meet with great favor home and abroad.
Là-bas, l'indépendance signifie que les gens peuvent rentrer chez eux.
Here, independence means that people can go home.
Extrêmement sécurisé et une maison loin de chez eux.
Extremely secure and a home away from home.
Les récidivistes sont arrêtés puis renvoyés chez eux avant le procès.
Persistent offenders are arrested and then returned home before the trial.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
surligner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX