chez eux
- Exemples
Quelque temps après le procès, Scout et Jem rentrent chez eux. | Sometime after the trial, Scout and Jem are walking home. |
Vraiment apprécié le Café Lizarran près de chez eux ! | Really enjoyed the Café Lizarran close to home! |
Avec elle, vous pouvez rentrer chez eux au travail plus rapidement. | With it, you can get back home from work faster. |
Alors que dans Trevelin, Casaverde est votre maison loin de chez eux. | While in Trevelin, Casaverde is your home away from home. |
Quand les soldats sont rentrés chez eux, tout était différent. | When the soldiers returned home, everything was different. |
Comment maintenir l’élan une fois les participants rentrés chez eux ? | How to maintain the momentum once the participants returned home? |
Pauvres Marines, loin de chez eux sans aucune bonne raison. | Poor Marines, so far from home for no good reason. |
Notre appartement sera votre maison loin de chez eux. | Our apartment will be your home away from home. |
Plus de 60 000 Iraquiens sont rentrés chez eux cette année. | More than 60,000 Iraqis have returned home this year. |
Tous les autres travailleurs sont rentrés chez eux pour le week-end, naturellement. | All the other workers flew home for the weekend, naturally. |
Les joueurs sont rentrés chez eux heureux de leur victoire. | The players went home happy with their victory. |
Le Sunflower Beach Backpacker Hostel est une maison loin de chez eux. | The Sunflower Beach Backpacker Hostel is a home away from home. |
Hostal Cafe Tiana est votre maison loin de chez eux, dans Latacunga. | Hostal Cafe Tiana is your home away from home in Latacunga. |
Ils rencontrent une grande faveur chez eux et à l'étranger. | They meet with great favor home and abroad. |
Là-bas, l'indépendance signifie que les gens peuvent rentrer chez eux. | Here, independence means that people can go home. |
Extrêmement sécurisé et une maison loin de chez eux. | Extremely secure and a home away from home. |
Les récidivistes sont arrêtés puis renvoyés chez eux avant le procès. | Persistent offenders are arrested and then returned home before the trial. |
Ils étaient loin de chez eux et la nuit tombait. | They were far from home, and the night was at hand. |
Et comment les joueurs rentrent chez eux, Rhonda ? | How are the players supposed to get back home, Rhonda? |
Certains patients peuvent parfois rentrer chez eux le jour même. | Some patients may return home the same day. |
