cheftaine

C'est parce que je suis pas ta cheftaine, mais ta patronne.
It's because I'm not your Girl Scout leader, I'm your boss.
C'est parce que je suis pas ta cheftaine, mais ta patronne.
I'm not your girl scout leader, I'm your boss.
Pour être ta cheftaine.
To be your second in command.
Maintenant, voici l'infirmière Mount, qui sera à partir de la semaine prochaine votre nouvelle cheftaine.
Now, this is Nurse Mount, starting next week she's going to be your new Akela.
Ce serait bien d'avoir le Premier ministre en direct. - Elle passe pour une cheftaine.
Can we get the PM to come in for an interview?
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
Bossy, you stay that way.
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
You stay right there.
Son épouse, Olave, avec qui il s'était uni en 1912, devint la Cheftaine Guide.
His wife Olave, whom he married in 1912, became Chief Guide.
Tu ne l'as même pas remerciée, tu as fait ta cheftaine.
No, but you didn't even thank her, and you were so bossy.
Tu ne I'as même pas remerciée, tu as fait ta cheftaine.
No, but you didn't even thank her, and you were so bossy.
Bien. À tout à l'heure la cheftaine.
See you later, Your Highness.
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
You, stay exactly where you are.
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
You stay right where you're at.
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
You stay where you are now.
Bouge pas cheftaine. J'arrive.
You stay where you are.
Je ne fais peut-être pas les choses à ta façon, mais tu ne peux pas faire Betty la cheftaine alors que tu es au boulot toute la journée.
I might not do things the way that you want me to, but you can't be Betty Bossypants when you're off at work all day! Well, you know what, Hilda?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée