chansonnette

Je m'appelle tout simplement Tubal, c'est simple comme une chansonnette.
My name is simply Tubal, it's as simple as a folk song.
En fait, je sens comme une chansonnette qui pousse.
In fact, I think I feel a song comin' on.
Je peux pousser la chansonnette, mais c'est tout.
I can carry a tune, but no... not really.
Elle voulait chanter une chansonnette.
She... She wanted to sing a ditty.
Puis-je pousser la chansonnette, Milord ?
Might I knock a tune, milord, for a moment?
Vous ne pensez pas que je vais couper dans une chansonnette pareille ?
You don't expect me to believe that?
Et tu vas pousser la chansonnette ?
I suppose you have a musical number?
- Docteur, vous poussez la chansonnette ?
Doctor, will you sing us a song?
Paul m'aime, pas toi. Quelle chansonnette entraînante.
But... Don't you see what a compliment that is?
Non, c'était amusant, mais, euh, je ne pense pas que j'appellerais votre petite chansonnette un propre retour sur investissement.
No, that was amusing, but, uh, I don't think I'd call your little ditty a proper return on my investment.
Sortez votre micro et poussez la chansonnette dans ce jeu de chant festif de la gamme PlayLink, en exclusivité sur PS4.
Grab your mic and blast out big tunes in this party based singing game from the PlayLink range, exclusive to PS4.
Ce n'est pas un chef-d'œuvre, mais c'est une chansonnette agréable.
It is not a masterpiece, but it is a pleasant ditty.
Nataniel chantait une chansonnette pendant qu'il travaillait.
Nataniel sang a ditty while he worked.
La chansonnette de « joyeux anniversaire » résonnait dans toute la maison.
The singsong of "happy birthday to you" echoed through the house.
Je peux pousser la chansonnette, mais c'est tout.
I can carry a tune, but no... notreally.
Du coup, on a oublié de pousser la chansonnette.
So, we forgot to sing.
Je voudrais vous pousser une petite chansonnette.
I'd like to sing a little ditty that I hope you'll rather enjoy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer