centralism

If this is all true, why do we need centralism?
Si tout cela est vrai, pourquoi avons-nous besoin de centralisme ?
Democratic centralism was replaced by the principle of federalism.
Le centralisme démocratique a été remplacé par le principe de fédéralisme.
Moreover, centralism is one of the characteristics of the system.
Qui plus est, le centralisme est une des caractéristiques du système.
Urban development has nothing to do with local centralism.
Le développement urbain n'a rien à voir avec le centralisme local.
We regard this as the expression of an unnecessary centralism.
Nous considérons ces propositions comme l'expression d'un centralisme inutile.
When the problem is political action, centralism subordinates democracy to itself.
Quand le problème est l'action politique, le centralisme se subordonne la démocratie.
The administrative system is characterized by centralism, deconcentration and decentralization.
Le système administratif se caractérise par la centralisation, la déconcentration et la décentralisation.
And people think that centralism is the Central Committee.
Et l'on pense que le centralisme, c'est le Comité central.
But our limited resources prevented such a centralism.
Mais nos ressources limitées nous empêchent d’avoir un tel centralisme.
It also requires an imperious centralism and an iron discipline in action.
Il exige aussi un centralisme impérieux et une discipline de fer dans l'action.
For Trotsky, the relationship between centralism and inner-party democracy was not constant.
Pour Trotsky, le rapport entre le centralisme et la démocratie interne n'était pas constant.
Again you need the centralism because the ruling class is highly centralised.
On a besoin du centralisme car la classe dirigeante est très centralisée.
The administrative system is characterized by centralism, deconcentration and decentralization.
Le système administratif se caractérise par la centralisation, la déconcentration et par la décentralisation.
There is also a fairly strong movement against the centralism of the state.
Il y a aussi un mouvement assez fort contre le centralisme de l’Etat.
So centralism is hostile to the political or programmatic and tactical position of opportunism.
Ainsi le centralisme est hostile à la position politique ou programmatique-tactique de l'opportunisme.
We have too much centralism and too much conformity.
Nous sommes trop centralistes et trop conformistes.
So if all this is true, why do we need centralism?
Mais alors, pourquoi avons nous besoin du centralisme ?
Again you need centralism because the ruling class is highly centralised.
En plus, le centralisme est nécessaire parce que la classe dirigeante est hautement centralisée.
Heine in Berlin is against centralism.
Jaurès à Paris est contre le centralisme.
If there is a Central Committee that means there is centralism.
S'il y a Comité central, cela veut dire qu'il y a centralisme.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté