célébrant

Tu sais, une collection de photos célébrant sa vie.
You know, a collection of images celebrating his life.
Nous sommes une société stable, célébrant 20 ans d'innovation (1992-2012).
We are a stable company - celebrating 20 years of innovation (1992-2012)
Des hommes et des femmes boivent et dansent, célébrant la récolte.
Men and women are drinking and dancing, celebrating the harvest.
Vous avez engagé un célébrant et vous avez sélectionné le jour.
You've engaged a celebrant and you've picked the day.
Le célébrant principal était l’archevêque du lieu, Mgr Gregory Aymond.
The presiding celebrant was Archbishop Gregory Aymond, the local Ordinary.
En guise d’homélie, le célébrant les invitait à exprimer leurs intentions.
By way of homily, the celebrant invited them to voice their prayers.
Je commencerais en célébrant mes événements de conférence à Kyoto et Kanazawa.
I would start by holding my lecture events in Kyoto and Kanazawa.
Une place céleste célébrant les vagues, célébrant l’océan !
A heavenly place celebrating the Waves, celebrating the Ocean!
Je les aide surtout en célébrant les sacrements.
I especially help them by celebrating the sacraments.
Des manifestations sportives célébrant l'Année internationale ont été organisées partout dans le monde.
Sporting events commemorating the International Year were organized around the globe.
Mais cette année nous n'étions ni ensemble ni célébrant, pourtant il était très beau.
But this year we were neither together nor celebrating, yet it was very beautiful.
Venant de la série Decade de Enuffs célébrant 10 grandes années de Enuff skateboard.
Coming from Enuffs Decade series celebrating 10 great years of Enuff skateboarding.
Le célébrant qui proclame le Saint Évangile doit être conscient de sa grande responsabilité.
The celebrant who proclaims the Holy Gospel must be conscientious of his great responsibility.
De nombreuses animations sont organisées à travers la ville, notamment des concerts célébrant la Nativité.
Lots of activities are organised throughout the city, including concerts celebrating the Nativity.
Il y a des milliers de chansons, de poèmes et de romans célébrant cette attraction.
There are thousands of love songs, poems, and novels glorifying this attraction.
Voilà ce que proclame le célébrant après avoir prononcé les paroles de la consécration.
This is what the celebrant proclaims after saying the words of the consecration.
Rejoignez sept autres nations, toutes célébrant le festival en même temps.
Join 7 other nations all celebrating the festival at the same time around the world.
Vous recevrez également un insigne et un certificat de mérite célébrant cette étape charnière.
You will also receive a pin and award certificate commemorating this exciting milestone.
Chaque année, le Real Madrid lui rend hommage en célébrant le Trophée Santiago Bernabéu.
Every year, Real Madrid host the Santiago Bernabéu Trophy game in his honour.
Appelez le célébrant du mariage.
Call the proctor at the wedding.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier