ceindre
- Exemples
Et ils ceignirent chacun leur épée, et David aussi ceignit son épée. | And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. |
Plante sempervivum, très résistante et feuillue, qui ceignit pour siècles la tête de roi et poètes. | Evergreen plant, very resistant and leafy, laurel has crowned kings and poets for centuries. |
Après s'être dépouillé du vêtement de dessus qui eût gêné Ses mouvements, Il Se ceignit d'un linge. | Laying aside the outer garment that would have impeded His movements, He took a towel, and girded Himself. |
David aussi ceignit son épée ; et il monta après David environ quatre cents hommes ; mais deux cents demeurèrent auprès du bagage. | And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff. |
Et ils ceignirent chacun leur épée, et David, lui aussi, ceignit son épée ; environ quatre cents hommes montèrent à la suite de David ; il en resta deux cents près des bagages. | And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff. |
Le guerrier ceignit son épée et s'enfuit en courant. | The warrior girded on his sword and ran off. |
Et quand Simon Pierre eut entendu que c'était le Seigneur, il ceignit sa tunique, parce qu'il était nu, et se jeta dans la mer. | Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment (for he had removed it), and plunged into the sea. |
Dès que Simon-Pierre eut entendu que c'était le Seigneur, il se ceignit de sa tunique, car il était nu, et il se jeta à la mer. | Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment (for he had removed it), and plunged into the sea. |
Le prêtre se ceignit l'habit en nouant une ceinture (ou un cordon) autour de sa taille. | The priest girded his habit by tying a cincture round his waist. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
