Dans une révolution, ce sont les masses qui font l'histoire.
In a revolution, it is the masses who make history.
Même si on pouvait, ce sont nos amis et voisins.
Even if we could, these are our friends and neighbors.
La réponse est simple ce sont des fichiers avec extension.
The answer is simple these are files with extension.
Unité et pluralité - ce sont les attributs de l'Esprit.
Unity and plurality - these are the attributes of the Spirit.
Si tu veux voir Mason, ce sont mes conditions.
If you want to see Mason, those are my conditions.
Évidemment, ce sont les patients qui doivent venir à nous.
Obviously, it is the patients who must come to us.
Dans mon cas ce sont les codes-clavier 115 et 116.
In my case it is keycode 115 and 116.
Et ce sont aussi les raisons de notre propre joie.
And these are also reasons for our own joy.
En cinéma, ce sont les acteurs qui jouent ce rôle.
In filmmaking, it is the actors who play that role.
Probablement ce sont des questions qui n'ont jamais franchi votre esprit.
Probably these are questions that have never crossed your mind.
Pour quelque chose ainsi hors du gauche-champ, ce sont étonnamment thoughty.
For something so out of left-field, these are surprisingly thoughty.
Et ce sont les femmes qui sont les plus exploitées.
And it is the women who are the most exploited.
Si ce sont vos problèmes, vous avez concerné l’endroit idéal.
If these are your troubles, you have concerned the ideal place.
Et ce sont les quatre premiers mots de votre discours.
And those are the first four words of your speech.
Si ce sont vos problèmes, vous avez concerné le bon emplacement.
If these are your problems, you have concerned the right location.
Tout d'abord, ce sont les activités qui génèrent des revenus.
First of all, these are the activities that generate revenue.
En effet ce sont des choses de compétence des philosophes.
In fact these are things of competence of the philosophers.
La forme dans laquelle ce sont les contraceptifs disponibles - bougies.
The form in which these are available contraceptives - candles.
Désolé d"écrire beaucoup, mais ce sont mes questions ?
Sorry to write a lot, but these are my questions?
Si ce sont vos questions, vous avez impliqué la zone appropriée.
If these are your issues, you have involved the appropriate area.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
théoriquement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX