catfight
- Exemples
Eh, a little catfight is good for friends. | Hey, une petite bagarre est bonne pour les amis. |
That's a catfight I don't want a part of. | C'est une dispute dont je ne veux pas me mêler. |
I don't want to have to catfight you for him. | Je ne veux pas à avoir à me battre avec vous pour lui. |
All bets are off on the winner of this monstrous catfight. | Tous les paris sont ouverts sur le vainqueur de ce monstrueux combat de coqs. |
Is that why you're here, because of that little catfight? | C'est pour ça que vous êtes là, à cause de ce petit crêpage de chignon ? |
I didn't know I was driving you to a catfight. | Je ne savais pas que je t'emmenais à un combat de chat ? |
Well, if you're expecting a catfight, you're not gonna get it. | Si vous voulez qu'on se dispute, vous allez être déçus. |
I don't care. I'm not gonna make this into a catfight. | Je m'en fiche. Je ne vais pas transformer ça en combat de gamines. |
Well, if you're expecting a catfight, you're not gonna get it. | Si vous attendez une dispute, vous allez attendre. |
Can you say "catfight"? | On peut dire "crêpage de chignon" ? |
Wouldn't it be nice to not catfight anymore? | Ça serait bien qu'il n'y ai plus de crêpage de chignons, non ? |
One, we can have an all-out catfight right here in the middle of this bar... | En premier, nous pouvons faire un combat de catch au milieu de ce bar. |
Whereas on the other hand, catfight. | Là par contre, c'est du crêpage de chignon. |
There is no way that I am getting in the middle of this catfight. | Alors j'ai appris à ne pas me mêler des crêpages de chignon. |
I watched two girls get into a catfight, and I talked to the Jens and I actually listened. | J'ai regardé deux filles se crêper le chignon, et j'ai parlé aux Jens et je les ai réellement écouté. |
Wouldn't it be nice to not catfight anymore? | Ne serait-il pas agréable de ne plus catfight ? |
It is a catfight though colludes by homogeneous. | Il s'agit d'une connivence par catfight bien homogene. |
Yeah, well, I've got a catfight in car three. | Crêpage de chignon au numéro trois. |
Do you want your dad to hear you got into a catfight the first week of school? | Tu veux que ton père apprenne que tu t'es chamaillée dès la première semaine ? |
Oh, yes, I di-id. Man on TV: Ooh, that's a country catfight right there. | Homme : Oh, ça c'est du combat de tigresse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
