case law
- Exemples
See e.g. the case law cited in note 18. | Voir par exemple la jurisprudence citée à la note 18. |
We hope that this case law will be confirmed. | Nous espérons que cette jurisprudence sera confirmée. |
The State party recalls the Committee's case law on actio popularis. | L'État partie rappelle la jurisprudence du Comité sur les actio popularis. |
This right is abundantly confirmed in international case law. | Ce droit a été confirmé par une importante jurisprudence internationale. |
There is considerable case law on this point. | Il existe une abondante jurisprudence sur ce point. |
Please provide any case law relating to forced evictions. | Présenter toute jurisprudence relative à des expulsions forcées. |
It will be interesting to see the case law based on this new Directive. | Il sera intéressant de voir la jurisprudence fondée sur cette nouvelle directive. |
Is there any national case law relating to those affirmative action schemes? | Y a-t-il une jurisprudence nationale concernant ces programmes d'action positive ? |
Please indicate whether there is any case law on the application of the Covenant. | Veuillez indiquer s'il existe une jurisprudence relative à l'application du Pacte. |
It reflects, in fact, the case law of the Court of Justice. | Elle reflète en fait la jurisprudence de la Cour de justice. |
Digest of case law on United Nations Sales Convention. | Recueil analytique de jurisprudence concernant la Convention des Nations Unies sur les ventes. |
Please provide examples of domestic case law, if any. | Le cas échéant, citer des exemples tirés de la jurisprudence interne. |
This concept will be defined in more detail in the case law. | La jurisprudence précisera en détail le sens de cette notion. |
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. | Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence. |
Please cite examples of relevant case law. | Citer des exemples de jurisprudence pertinente. |
Studies and case law concerning discrimination. | Études et jurisprudence en matière de discrimination. |
Poland substantiated its stated compliance by providing an example of case law. | La Pologne a étayé sa déclaration de conformité en fournissant un exemple de jurisprudence. |
Look, it is clearly part of the case law. | Ça fait clairement partie de l'affaire. |
In line with the ECHR and the case law of the ECtHR: | Conformément à la CEDH et à sa jurisprudence : |
From 1998 the case law of the Supreme Court began to change. | À partir de 1998, la jurisprudence de la Cour suprême a commencé à évoluer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
