- Exemples
Planifier un itinéraire est important pour capitaliser votre temps ! | Planning a route is important to capitalize your time! |
Le Canada pivote maintenant pour capitaliser sur la carte d’immigration. | Canada is now pivoting to capitalize on the immigration card. |
Ainsi, Apple va capitaliser sur cette question avec le prochain iPhone Verizon. | Thus, Apple will capitalize on this with the next Verizon iPhone. |
Donc en gros, ils apprennent comment capitaliser sur des bonnes nouvelles. | So basically, they're learning how to build on good news. |
Pour capitaliser sur cette occasion, il faut trouver le bon thème. | To capitalize on this opportunity, the right issue is needed. |
Ils peuvent gérer leurs propres projets et capitaliser sur leurs canaux en ligne. | They can manage their own projects and capitalise on their online channels. |
Conseils sur les moyens de capitaliser au maximum sur votre investissement. | Advice on how to get the most from your investment. |
Vous pensez que c'est une opportunité de capitaliser ? | You think there's an opportunity to capitalize? |
Les organisations devraient capitaliser sur les opportunités d’engagement mutuel pour coordonner leurs efforts. | Organizations should capitalize on opportunities for mutual engagement to coordinate their efforts. |
Tels sont les points sur lesquels nous devons capitaliser. | These are the things we need to build on. |
Favorisez davantage de collaboration afin de capitaliser sur votre investissement technologique. | Increase collaboration to capitalise on your technology investment. |
Le HDP a réussi indiscutablement à capitaliser électoralement une partie de ce mécontentement. | The HDP has undoubtedly managed to capitalize electorally on some of this discontent. |
Va chier. T'essaie de capitaliser une mauvaise situation. | You're trying to capitalise on a bad situation. |
Quelle bonne manière de capitaliser la maladie de ta femme. | Way to capitalize on your wife's illness. |
Une façon de capitaliser sur cela est de regarder pour les packages de voyage. | One way to capitalize on this is to look for travel packages. |
De nombreuses écoles ont été ouvertes pour capitaliser sur cette renommée. | There are many schools that have been opened to capitalize on the sport's popularity. |
La qualité de nos produits agricoles est une chose sur laquelle nous devons capitaliser. | The quality of our agricultural products is something that needs to be capitalised on. |
Ainsi, capturant les aspects positifs de première impression des visiteurs est cruciale pour capitaliser les opportunités. | So, capturing the positive first-impression of the visitors is crucial for capitalizing the opportunities. |
Découvrez leur fonctionnement, ce qui les fait évoluer et comment capitaliser sur leurs mouvements. | Discover how they operate, what drives them and how you can capitalise on their movements. |
Moscou a en effet empêché les Occidentaux de capitaliser sur le renversement de Viktor Ianoukovytch. | Moscow has prevented Westerners to capitalize on Ukrainian crisis. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
