- Exemples
After all, this is the calling card of the applicant. | Après tout, c'est la carte de visite du demandeur. |
He didn't leave his calling card, only that coat. | Il n'a pas laissé sa carte, juste ce manteau. |
I actually think that it may be his calling card. | Je pense que c'est peut-être sa carte de visite. |
There were no prints, so he left a calling card. | A défaut d'empreintes, il a laissé une carte de téléphone. |
I want you to take a look at their calling card. | Je veux que vous jetiez un oeil à leur carte de visite. |
In this case, it becomes a kind of calling card of the owner. | Dans ce cas, il devient une sorte de carte de visite du propriétaire. |
Like at the end of a heist, you leave your calling card. | C'est comme à la fin d'un braquage, tu laisse ta carte de visite. |
A man's feet are his calling card. | Les pieds d'un homme c'est sa carte de visite. |
Today it has become a kind of calling card of a garden plot. | Aujourd'hui, il est devenu une sorte de carte d'appel d'une parcelle de jardin. |
Hey, the burglar left his calling card. | Le voleur a laissé sa carte. |
Some kind of calling card? | Une sorte de carte de visite ? |
And he leaves his calling card. | Et il laisse sa signature. |
It's their calling card. | C'est leur carte de visite. |
Didn't that used to be the calling card of...? | Ce n'était pas le symbole de... |
Your house is your calling card. | Votre intérieur est votre bristol. |
Uh, didn't that used to be the calling card of...? | Ce n'était pas le symbole de... |
That's my calling card. | C'est ma carte de travail. |
I've got a calling card. | J'ai une carte de téléphone. |
Here is my calling card. | Voici ma carte. |
It's his calling card. | C'est leur carte de visite. |
