- Exemples
Le nouveau site sera la carte de visite de l’entreprise. | The new website will be the hallmark of the enterprise. |
Elle a ta carte de visite, elle sait qu'elle peut nous appeler. | She has your card, she knows she can call us. |
Je voulais juste vous donner ma carte de visite. | So I just wanted to give you my card. |
Je n'ai pas de carte de visite sur moi mais... | I don't have a card on me right now, but — |
Je lui ai donné ma carte de visite, mais elle m'a jamais rappelé. | I gave her my card, but she never called me. |
Oh, non. On ne dirait pas ma carte de visite. | Oh, no, that doesn't feel like my card. |
Je suis sûre que j'ai une carte de visite quelque part. | I'm sure I have my card here somewhere. |
Maintenant plusieurs coins de la Crimée ont déjà une telle carte de visite admirable. | Now many corners of Crimea have already such wonderful card. |
Mon numéro est sur la carte de visite. | My number's on the card. |
Tom, tu n'aurais pas une carte de visite sur toi ? | Tom, you wouldn't happen to have a card on you, would you? |
En fait, t'as une carte de visite ? | Actually, do you have a card? |
N'auriez vous pas une carte de visite ? Bien sur. | You don't happen to have a card, do you? |
L'antichambre est à un certain degré la carte de visite de notre maison. | The vestibule to a certain extent is the card of our house. |
Qu'est-ce que ta carte de visite dit ? | What does your card say? |
T'as pas un truc du genre... carte de visite ? | You got like a business card or something? |
Après tout, c'est la carte de visite du demandeur. | After all, this is the calling card of the applicant. |
On a trouvé votre carte de visite dans son appartement. | We found your business card in his apartment. |
Gratuit Créer votre carte de visite numérique en une minute ! | Free Create your digital business card in a minute! |
Qui est autorisé à ajouter une carte de visite web ? | Who is allowed to add a web business card? |
Apportez votre CV, carte de visite et des copies des certificats. | Bring your CV, business card and copies of certificates. |
