calé
- Exemples
Ils ont calé le système à leur propre avantage. | They have rigged the system to their own advantage. |
Le rythme des habitants est calé sur le soleil. | The pace of the inhabitants is keyed to the sun. |
J'ai calé dans deux épingles, mais ce n'est pas grave. | I stalled in two corners, but it wasn't serious. |
Euh...non, ma voiture a simplement calé pendant que j'attendais. | Uh... no, my car just conked out while I was waiting. |
Le papier est calé contre le bord droit du support papier. | The paper is loaded against the right side of the paper support. |
Tu connais le rituel. T'es calé dans ces trucs. | I figure you know the ritual. You're up on these things. |
Si vous étes si calé, où sont vos patients ? | You're so smart where are your patients? |
Et voilà, mon gars, t'es calé pour la route ! | OK, buddy, you're all set for the road! |
Si vous aviez vu votre tête quand la voiture a calé. | I wish I'd seen your face when the car conked out. |
S'il était calé, il n'aura pas laissé d'empreintes. | If he's any good, he won't leave any footprints. |
Puisque tu es si calé, assieds-toi donc à l'arrière. | You're so good at it, you sit in the back seat. |
Quand tu seras calé, une autre surprise t'attend en bas. | When you've had your fill, I have another surprise for you downstairs. |
Je suis calé. Je peux à peine bouger. | I'm stuffed. I can hardly move. |
S'il est aussi calé qu'il le croit. | See if he's as good as he thinks. |
J'ai calé devant chez vous. | My car stalled right in front of your house. |
Rachel avait déjà calé ouvert la porte arrière afin qu'elle puisse apporter des médicaments à Frank. | Rachel had previously propped open the back door so she could bring drugs to Frank. |
C'est pour ça que j'ai calé. | Which is why I got stalled. |
T'es calé dans ces trucs. | You're up on these things. |
Je ne suis pas très calé dans ce domaine. | I don't know my way around here. |
Je suis plutôt calé sur ce dossier. | I'm well aware of the case. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
