café en grains
- Exemples
Voulez-vous acheter du café en grains ou moulu ? | Would you like to buy whole bean or ground coffee? |
Petits torréfacteurs peuvent être plus rapides à la torréfaction de café en grains. | Small coffee roasters can be quicker at roasting coffee beans. |
Air n'est pas bon parce que comme l'humidité, il déforme le goût de café en grains. | Air is no good because like moisture, it distorts the taste of the coffee beans. |
Nous proposons du café moulu, café en grains et café en capsule avec plusieurs marques de café. | We offer ground coffee, coffee beans and coffee in capsule, several brands of coffee. |
Bien entendu, aucun petit déjeuner n'est complet sans jus frais et sans café en grains 100 % arabica. | Of course, no breakfast is complete without gourmet 100% Arabica coffee and chilled juices. |
C'est alors qu'on a commencé à signaler de fréquents vols de bétail, de café en grains et autres ressources. | Theft of livestock, coffee beans and other resources began to be reported with frequency. |
Fait intéressant, il n'y a pas de variation dans le type de café en grains utilisés pour préparer Espresso et café ordinaire. | Interestingly, there is no variation in the type of coffee beans used to prepare Espresso and regular coffee. |
Aussi, les huiles de café en grains peuvent demeurer dans les filtres qui peuvent également affecter le goût de café. | Also the oils from the coffee beans can remain in the filters which can also affect the taste of coffee. |
En janvier 1999, dans la province de l'Équateur, Jean-Pierre Bemba et le général Kazini ont organisé une importante opération visant la confiscation de café en grains. | Then, in January 1999, in Equateur Province, Jean-Pierre Bemba and General Kazini organized a large operation for the confiscation of coffee beans. |
Le pillage systématique atteignait de tels niveaux qu'il est arrivé une fois que M. Bemba s'empare d'un stock de 200 tonnes de café en grains de la société SCIBE, qui appartenait à son père, M. Saolona Bemba. | The mass-scale looting reached such levels that, in one instance, Mr. Bemba seized 200 tons of coffee beans from the SCIBE company, which was owned by his father, Saolona Bemba. |
Grâce au processus de torréfaction, dégustation de la saveur des grains de café de rôti français est assez difficile, et la saveur puissante des fèves en aucune façon améliore la teneur en caféine du café en grains. | Owing to the roasting process, tasting the flavor of the French roast coffee beans is quite difficult, and the potent flavor of the beans in no way enhances the caffeine content of the coffee beans. |
J'ai acheté une livre de café en grains et j'ai besoin d'un moulin pour les moudre. | I bought a pound of coffee beans and I need a mill to grind them. |
Café en grains rigoureusement sélectionnés sont utilisés dans Enjoy Café ® Café Sac goutte à goutte. | Only strictly selected coffee beans are used in Enjoy Coffee® Drip Bag Coffee. |
Café en grains, instantané, moulu ou boissons gourmandes, nous proposons une large gamme de produits de qualité pour la distribution automatique et le CHR (Cafés, Hôtels et Restaurants). | From fresh coffee beans to instant drinks such as hot chocolate, cappuccino topping and instant tea, we offer a wide range of products for vending, retail, catering and foodservice. |
