cadres

Its tempered cadres will lead the toilers to the great offensive.
Ses cadres aguerris mèneront les travailleurs à la grande offensive.
The cadres, paralyzed in their development weaken the party.
Les cadres, stoppés dans leur développement, affaiblissent le parti.
Even President Jokowi will participate induct these cadres.
Même le président Jokowi participera INDUCT ces cadres.
The cadres must apply the principle of criticism and self-criticism.
Les tableaux doivent appliquer le principe de la critique et de l'autocritique.
It is certainly difficult to build a party without leadership, without cadres.
Il est assurément difficile de construire un parti sans direction, sans cadres.
Our cadres have been raised on that doctrine.
Nos cadres ont été éduqués dans cette doctrine.
The avant-garde is only as good as their cadres.
L'avant-garde est seulement aussi bonne que son personnel.
Young cadres must be well prepared for this task.
Les cadres de l’UJC doivent être bien préparés à cette tâche.
Its cadres are small in number and politically inexperienced.
Ses cadres sont peu nombreux et inexpérimentés politiquement.
The Komsomol rapidly developed its own cadres of Opposition leaders.
Le Komsomol a rapidement formé les cadres de ses chefs oppositionnels.
The old cadres of Bolshevism have been smashed.
Les anciens cadres du bolchevisme sont écrasés.
The cadres serve the world proletariat, serve the exploited and oppressed masses.
Les tableaux servent le prolétariat mondial, servent les masses opprimées et exploitées.
He supported the idea of Member States developing civilian cadres.
Il a appuyé l'idée selon laquelle les États Membres devraient former des cadres civils.
Who gives us suitable cadres?
Qui nous donne des cadres adéquats ?
The plan aims to train cadres of human rights teachers.
Le plan vise à former un cadre d'enseignants dans le domaine des droits de l'homme.
Nevertheless, some of its cadres wanted to direct the activity towards the international arena.
Mais une partie de ses cadres souhaite diriger l’activité vers l’international.
Should the party try to conserve its cadres by saving them from the army?
Le parti devrait‑il essayer de conserver ses cadres en leur épargnant l'armée ?
When the best part of the population is mobilized, then our cadres must be among them.
Quand la meilleure partie de la population est mobilisée, nos cadres doivent être avec eux.
LIBYA lamented the lack of professional cadres and inadequate information and coordination.
La LIBYE a déploré le manque de cadres professionnels et le manque d’informations et de coordination.
The RSS cadres have been attacking offices of left parties in different states.
Les militants de RSS ont attaqué les bureaux des partis de gauche dans plusieurs États.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe