butch

Sally has short brown hair and a butch appearance.
Sally a les cheveux châtains courts et une apparence masculine.
Who's that butch lady? - That's my sister.
Qui est cette femme baraquée ? – C’est ma sœur.
Do you like Desi? That butch woman?
Est-ce que tu aimes Desi ? Cette femme butch ?
Elisabeth is dating a butch called Carla.
Élisabeth sort avec une butch qui s'appelle Carla.
I've always preferred slim, sensitive guys to butch, macho ones.
J'ai toujours préféré les hommes minces et sensibles aux types costauds et machos.
Don't let Dave's butch looks fool you. He's a coward.
Ne te laisse pas tromper par l'apparence virile de Dave, c'est un lâche.
Harold thinks himself a very butch guy, wearing string vests.
Harold se prend pour un gars très viril en portant des débardeurs en résille.
People said Karina was a butch because she liked to play soccer.
Les gens disaient de Karina qu'elle était une garçonne parce qu'elle aimait jouer au football.
Elizabeth likes butch women.
Elizabeth aime les femmes masculines.
Although he likes to present a butch image, Tony's feminine side is an important part of his character.
Bien qu'il aime donner une image virile, le côté féminin de Tony constitue une part importante de son caractère.
I’m a proud butch woman. I don’t need to conform to social beauty standards.
Je suis une femme butch fière. Je n’ai pas besoin de me conformer aux normes de beauté de la société.
There's a guy in my class who says I'm butch because I never wear skirts or dresses.
Il y a un garçon dans ma classe qui dit que je suis garçon manqué parce que je ne porte jamais de jupes ni de robes.
You're so prejudiced! How can you say Rita is a butch because she dresses in leather and rides a bike?
Tu es tellement plein de préjugés ! Comment peux-tu dire que Rita est une camionneuse juste parce qu'elle porte du cuir et fait de la moto ?
Gerald said he wouldn’t go out with her because she was a “butch woman.” Can you believe he said that?
Gerald a dit qu'il ne sortirait pas avec elle parce qu'elle était « une femme masculine ». Tu te rends compte qu'il a dit ça ?
The butch women in this bar are very popular with my lesbian friends.
Les femmes butch de ce bar sont très populaires auprès de mes amies lesbiennes.
People think that all lesbians are butch women, but that is just prejudiced.
Les gens pensent que toutes les lesbiennes sont masculines, mais c'est un préjugé.
Melisa's a lesbian; she's the femme type, and she's dating a butch woman.
Mélisa est lesbienne ; elle est du type féminin et elle sort avec une femme butch.
I'm in love with Alex, a really cool butch I met at a lesbian party.
Je suis amoureuse d’Alex, une butch géniale que j’ai rencontrée à une soirée lesbienne.
Butch caught sight of a moose walking across the marsh.
Butch aperçut un orignal traversant le marais.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage