bureaucratie
- Exemples
Telles sont les sources de la puissance de la bureaucratie. | Such are the sources of the power of the bureaucracy. |
Les syndicats développèrent une bureaucratie de personnel salarié et d'organisateurs. | The unions developed a bureaucracy of paid staff and organizers. |
Argent, bureaucratie, mondanité, excommunications pour ceux qui ne paient pas. | Money, bureaucracy, worldliness, excommunications for those who do not pay. |
C'est un mythe que la bureaucratie vient de Bruxelles. | It is a myth that all bureaucracy comes from Brussels. |
Les leçons des événements sont plus fortes que la bureaucratie stalinienne. | The lessons of events are stronger than the Stalinist bureaucracy. |
Nous avons subi une inflation monétaire continuelle et une monstrueuse bureaucratie. | We have had continual monetary inflation and a monstrous bureaucracy. |
Il a dénoncé le rôle contre-révolutionnaire de cette bureaucratie. | He denounced the counterrevolutionary role of that bureaucracy. |
La bureaucratie n'est pas une catégorie technique, mais sociale. | The bureaucracy is not a technical but a social category. |
Une autre façon est de mandater la propagation de la bureaucratie. | Another way is to mandate the spread of bureaucracy. |
Tous ces problèmes génèrent des coûts élevés et une bureaucratie inutile. | All these issues lead to high costs and unnecessary bureaucracy. |
Trotsky était convaincu que la bureaucratie était très instable et politiquement hétérogène. | Trotsky was convinced that the bureaucracy was highly unstable and politically heterogeneous. |
A tous les niveaux, la bureaucratie est corrompue et inefficace. | The bureaucracy is corrupt and inefficient at every level. |
Celui-ci doit être simple, transparent et exempt de toute bureaucratie superflue. | It has to be simple, transparent and free of superfluous bureaucracy. |
La plupart des gouvernements étrangers et des organisations ont leur bureaucratie. | Most foreign governments and organizations have their bureaucracy. |
Satisfaire les besoins du client, pas de la bureaucratie. | Meeting the needs of the customer, not the bureaucracy. |
C'est là encore une absurdité de la bureaucratie de l'ONU. | That is again an absurdity of the United Nations bureaucracy. |
Pourquoi la bureaucratie avait-elle si peur d’un seul homme ? | Why was the Stalinist bureaucracy so afraid of one man? |
Peut mener à une couche additionnelle de bureaucratie. | Can lead to an additional layer of bureaucracy. |
La bureaucratie est une chose, la révolution en est une autre. | The bureaucracy is one thing; the revolution is quite another. |
La vraie bataille est contre nous-mêmes, contre notre bureaucratie, notre complexité. | The real battle is against ourselves, against our bureaucracy, our complicatedness. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
