- Exemples
Long-time campaigner against bullfighting and all forms of animal exploitation. | En marche contre la tauromachie et toutes formes d'exploitation animale. |
Is it true that horses are also victims of bullfighting? | Est-il vrai que les chevaux sont aussi les victimes de la corrida ? |
The matador is the central figure of bullfighting. | Le matador est le personnage central de la corrida. |
Two typically Spanish customs are the art of bullfighting and flamenco. | Deux coutumes typiquement espagnoles sont l'art de la corrida et du flamenco. |
It's a good thing you're finally taking bullfighting seriously. | C'est bien, tu as enfin pris la corrida au sérieux. |
The bullfighting tradition is strongly anchored in Spain. | La tradition taurine est fortement ancrée en Espagne. |
Choose in our catalogue the bullfighting poster you like the most. | Choisissez dans notre catalogue le poster taurin qui vous plait le plus. |
Many horses are also the victim of bullfighting. | Beaucoup de chevaux sont également victimes des corridas. |
Popular music associated with the best of the bullfighting art. | Il s'agit d'une musique populaire associée au meilleur de l'art taurin. |
In Mexico, bullfighting is part of the fabric. | Au Mexique, la tauromachie fait partie du tableau. |
The bullfighting season begins on Easter Sunday and finishes in September. | La saison des corridas commence le Dimanche de Pâques et se termine en septembre. |
Is it true that EU subsidies are given to the bullfighting industry? | Est-il vrai que des subventions européennes sont allouées à l’industrie tauromachique ? |
Marvellous handbag inspired in the equestrian and bullfighting worlds. | Superbe sac inspiré de l’univers des chevaux et de la corrida. |
If I were a man, I'd try bullfighting. | Si j'étais un homme, j'essaierai la corrida. |
Not everyone in mexico lives only for bullfighting. | On ne vit pas tous, au Mexique, pour la corrida. |
The first demonstration of the bullfighting art is the bullfighting poster. | La première manifestation de l'art de la fête taurine sont les posters taurins. |
Paquirri The first demonstration of the bullfighting art is the bullfighting poster. | Paquirri La première manifestation de l'art de la fête taurine sont les posters taurins. |
The bullfighting poster is the way to promote the bullfightings or corridas. | Le poster taurin est le moyen de communiquer les corridas de taureaux. |
Cup We offer a hand painted mug with a bullfighting pattern. | Tasse Nous avons cette tasse peinte à la main avec un dessin très torero. |
In the bullfighting countries, the mayority of the inhabitants is against bullfighting. | Dans les pays de corrida eux-mêmes la majorité des habitants est contre la corrida. |
