brine
- Exemples
All brining and smoking of the filleted fish. | Tout saumurage ou fumage des filets. |
The objective is to discover and keep away from potential triggers, brining flare-ups to minimum. | L'objectif consiste à découvrir et à éviter les éléments déclencheurs potentiels en réduisant les éruptions au minium. |
The cheese blocks coming from the carousel moulding machine are discharged at the beginning of the brining line. | Les blocs de fromage provenant de la machine mouleuse sont déchargés au début de la ligne de saumure. |
It has built a name as an all-star strain, brining quality and great taste to the table. | Elle s'est fait un nom en tant que variété super star, qui apporte à la fois qualité et bon goût. |
May these feasts shine upon us during the months of June, July and August by brining us love and harmony. | Que ces fêtes rayonnent sur nous pendant les mois de juin, juillet et août en nous apportant amour et harmonie. |
I think the 5th StreetNet Congress has been successful in its main official objectives especially in brining delegates from 49 countries, with no major failures. | Je pense que le 5ème Congrès de StreetNet a réussi à ses principaux objectifs officiels surtout en faisant arriver les délégués venus de 49 pays, sans aucun échec majeur. |
Special courts, hotlines and complaints centres have been widely set up to facilitate women in filing complaints and brining lawsuits. | Des tribunaux spéciaux, des lignes ouvertes et des centres de plaintes ont opportunément été institués pour que les femmes puissent plus facilement porter plainte et intenter des poursuites judiciaires. |
Recently, the company has expanded far beyond its traditional market, brining the fine bouquet and flavors of matcha tea to new audiences around the world. | Ces derniers temps, elle a étendu sa clientèle au-delà des frontières de l’Archipel et fait de nouveaux adeptes du matcha dans le monde entier. |
In the restaurant, you'll find dishes that are created through the magic of brining, fermenting and soaking - taking our food to another level. | Dans le restaurant, vous trouvez des plats créés grâce à la magie de la saumure, de la fermentation et de la macération pour une expérience culinaire d'un tout autre niveau. |
All brining and smoking of the filleted fish. | La personne concernée doit avoir le droit d’exercer un recours et, lorsque cela se révèle approprié, d’obtenir réparation de l’exportateur de données qui est le responsable du traitement des données à caractère personnel transférées. |
It has been added to the specification that ‘Morbier’ must be salted dry or in brine and that, in the case of brining, chemical purification of the brine is prohibited. | Il est ajouté au cahier des charges que le Morbier doit être salé à sec ou en saumure et qu’en cas de saumurage, l’assainissement de la saumure par voie chimique est interdit. |
The floating mozzarella blocks are transported to the end of the vat where an inclined product extraction belt provides to extract and discharge them from the brining line. | Les blocs flottants sont ainsi transportés jusqu’au bout de la cuve où se trouve une bande inclinée d’extraction du produit qui pourvoit à les extraire et à les décharger à l’extérieur de la ligne de saumure. |
Michelin believes the new 15 inch tyres will carry over the strength and wear rate of the Latitude Cross, which was used for the final time in Poland last month, as well as brining improved grip. | Michelin estime que son nouveau pneu de 15 pouces pourra supporter une contrainte supérieure, et une charge plus élevée, que le Latitude Cross, utilisé pour la dernière fois en Pologne. Le grip devrait aussi être meilleur. |
Charles Ryan joined the Acronis Board of Directors in June 2018, brining over 25 years of entrepreneurial and financial management expertise developing successful financial corporations. | Fort de 25 ans d'expérience en gestion entrepreneuriale et financière dans le développement de corporations financières à succès, Charles Ryan a rejoint le conseil d'administration d'Acronis en juin 2018. |
The World Touring Car Championship (WTCC) has been held since 2005, brining together contestant cars from six automotive brands: Lada, Honda, Citroen, Chevrolet, BMW, Seat. | Le WTCC (World Touring Car Championship) – Championnat mondial de turing – a lieu depuis 2005. Les voitures de six marques participent aux compétitions - Lada, Honda, Citroën, Chevrolet, BMW, Seat. |
It has been added to the specification that ‘Morbier’ must be salted dry or in brine and that, in the case of brining, chemical purification of the brine is prohibited. | dont le volume annuel de mouvements de passagers est compris entre 250000 moins 10 % et 499999, |
The dimensions (width and length) of the brining line depends and always designed based on the product size, dimensions and the required production capacity to achieve. | Les dimensions (largeur et longueur) des lignes de refroidissement sont toujours étudiés et conçues en fonction du poids et des dimensions du produit ainsi que de la capacité de production à performer. |
At IMF we have a wide office hours to adjust to your needs, ask for appointment and if you have medical records or diagnostic tests done in the past, it is desirable that you brining them to the first consultation. | Chez IMF nous nous mettons à votre disposition pour nous adapter à vos nécessités, demandez-nous un rendez-vous et, si vous avez des rapports médicaux ou des résultats de diagnostiques réalisés auparavant, il convient que vous les apportiez à la première consultation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
