eau salée

Le liquide est séparé en vapeur et en eau salée.
The liquid is separated into steam and brine.
L’eau salée servant au transport de poissons et de fruits de mer est corrosive.
Brine spillage from fish and seafood is corrosive.
En conséquence, ils résistent très bien à la corrosion, à l’eau salée et aux solvants agressifs.
As a result, they are highly corrosion-proof, saltwater resistant and withstand aggressive solvents.
Rincez toujours la montre à l’eau douce après une utilisation en eau salée ou dans une piscine.
Always rinse the watch in freshwater after use in saltwater or a swimming pool.
Les effets en aval - l’entrée d’eau salée dans un estuaire sans rivière - deviennent impossibles à atténuer.
The downstream effects—saltwater ingress into an estuary with no river—are becoming impossible to mitigate.
Des sports aquatiques d’ eau douce ou d’ eau salée comme la pêche sont des attractions populaires en Floride.
Freshwater and saltwater sports fishing are very popular attractions in Florida.
Laissez maintenant l'aquarium avec substrat, eau salée, chauffage et filtre fonctionner pendant au moins deux semaines SANS éclairage.
Now let the aquarium run with the substrate, saltwater, heater and filter for at least two weeks WITHOUT lighting.
La propriété dispose d’une grande piscine d’eau salée, de jardins paysagers et d’un potager professionnel avec des légumes et des herbes.
The property has a large saltwater pool, landscaped gardens and a professional kitchen garden with vegetables and herbs.
Vous pouvez vous détendre près de la piscine d’eau salée au 10e étage, avec une magnifique vue de la baie de Naples.
You can relax by the salt-water pool on the 10th floor, with an outstanding view of the Naples bay.
L’eau salée et le sucre roux de la marinade ont bien marché aussi, ils réduisaient les substances cancérigènes de 60 %.
The saltwater marinade and the brown sugar marinade also worked very well, decreasing the carcinogens by about 60 percent.
Asseyez-vous tout droit avec vos pieds immergés dans l’eau salée.
Sit upright with your feet immersed in the salt water.
Elle contient un grand lac d’eau salée, le lac Karoun.
It contains a large salt water lake, the Lake Qarun.
S’asseoir droit avec vos pieds immergés dans l’eau salée.
Sit upright with your feet immersed in the salt water.
Gardez un œil sur les crocodiles d’eau salée et barramundi.
Keep an eye out for saltwater crocodiles and barramundi.
Faites bouillir en abondante eau salée les légumes choisis.
Boil in abundant salted water the chosen vegetables.
Voulez-vous faire un gargarisme avec mon eau salée ?
Will you take a wee gargle of my salt water?
Chaque propriété possède son propre jardin privé et une piscine d’eau salée.
Each property has its own private garden and salted water swimming pool.
La pêche en eau salée est exceptionnelle de mars à mai.
Salt water fishing is exceptional from March to May.
Quand devrait-on utiliser le remède de l’eau salée ?
When should we use the salt water remedy?
Peler les pommes de terre et les faire cuire dans l’eau salée.
Peel the potatoes and boil in salted water until soft.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar