Quoi, tu vas aller te branler un coup maintenant ? Ouais.
What, you going to knock one out now?
On allait juste les branler, c'est tout.
We were only gonna jack 'em off is all.
Lorsque j'ai atteint 50 - 60 ans, mes dents ont commencé à branler.
When I reached fifty or sixty my teeth started to get loose.
On ne peut pas se branler en paix.
A guy can't even get off in peace.
Peut-être que je vais juste me branler.
I think maybe I'll just beat off.
J'en ai rien à branler.
I just don't want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I don't want to talk about it anymore.
J'en ai rien à branler.
I don't even want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I don't even want to talk about that.
J'en ai rien à branler.
I don't want to talk about it. All right.
J'en ai rien à branler.
Oh, I don't want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I don't even want to get into it.
J'en ai rien à branler.
I do not want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I don't want to talk about that.
J'en ai rien à branler.
Um, you know, I don't want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
Look, I don't want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I don't want to get into it.
J'en ai rien à branler.
Now, I don't want to talk about it.
J'en ai rien à branler.
I really don't want to get into it.
J'en ai rien à branler.
Uh... I don't want to talk about it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape