- Exemples
Le chou braisé au poulet et aux champignons est prêt. | Braised cabbage with chicken and mushrooms is ready. |
Chou braisé au poulet et aux champignons - un plat deux en un. | Braised cabbage with chicken and mushrooms - a two-in-one dish. |
La majeure partie du goût braisé caractéristique ne vient pas du bois ou du charbon de bois. | Most of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. |
C'est l'une des étapes les plus importantes pour un goûté braisé avec du curcuma. | According to veteran chefs, it is one of the most important steps for a tasty braised goby with turmeric. |
Le sauce Mornay, aussi. Le braisé, moins. | I do not like the place so much. |
On y trouve aussi des petits plats comme des tripes à la catalane, du veau braisé et des poissons du marché. | One finds there also small dishes like Catalan tripe, braised calf and fish of the market. |
Sa texture, son goût beurré avec un soupçon de chêne et de fumé s’accorde bien au bacon braisé et aux champignons. | Its texture and buttery flavor, with a hint of oak and smokiness, goes well with the braised bacon and mushrooms. |
Il convient de noter que grudnichok très souvent ne peuvent pas répondre à un produit particulier, mais à une certaine recette, tels que la viande en sauce avec du chou et des pommes de terre, braisé aux champignons. | It should be noted that very often grudnichok may not respond to a particular product, but to a certain recipe, such as stewed meat with cabbage and potatoes, braised with mushrooms. |
Elle a préparé un collier d'agneau braisé dans une sauce aux canneberges. | She made a braised neck of lamb in a cranberry sauce. |
Le bœuf est délicieux. Comment l'as-tu cuisiné ? – Je l'ai braisé pendant six heures. | The beef's delicious. How did you cook it? - I braised it for six hours. |
Spécialités : Viande et poisson braisé. | Speciality: grilled meat and fish. |
Savoureux et fort boeuf braisé. | Tasty and strong stewed meat. |
Je sais que je rends ça cool, mais c'est pas toujours rôti braisé et sevivon. | I mean, I know I make it look cool, but... it's not all briskets and dreidels. |
- Je suis sûre que c'est le boeuf braisé. | It must have been the filling. |
Lors de votre croisière sur le Tage, vous pourrez déguster de quelques nigiris, Hosomakis, Uramakis et Gunkans ainsi que des sashimi de saumon braisé. | While sailing along the Tagus river in Lisbon, you can enjoy some perfect Nigiris, Hosomakis, Uramakis and Gunkans as well as braised Salmon sashimi. |
Durant votre séjour au Green Man Inn, vous pourrez savourer de délicieux plats faits maison, dont une tarte Tatin à la poire et à l'oignon rouge, du filet de merlu enveloppé dans du jambon et du bœuf braisé à petit feu. | Guests at The Green Man Inn can enjoy delicious home-cooked food with options ranging from pear and red onion tarte Tatin, to fillet of hake wrapped in ham, and slow-braised beef. |
Il est préparé avec du bœuf braisé cuit dans du vin rouge (un Bourgogne rouge) et du bouillon de bœuf, avec de l'ail et un bouquet garni, accompagné de petits oignons et de champignons rajoutés en fin de cuisson. | It is prepared with beef braised in red wine, traditionally red Burgundy, and beef broth, generally flavored with garlic, onions and a bouquet garni, with pearl onions and mushrooms added towards the end of cooking. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
