boyhood
- Exemples
In his boyhood he shepherded the flock of his father. | Dans sa jeunesse, il garda les troupeaux de son père. |
He remained a celibate since boyhood. | Il est resté un celibate depuis la jeunesse. |
You change your body to boyhood. | Vous changez votre corps à l'adolescence. |
I have to admit that I fulfilled one ofmy boyhood fantasies. | Je dois admettre que j'ai réalisé un de mes rêves d'enfant. |
Castle, you really think that I could stand between you and your boyhood dream? | Castle, tu crois vraiment que je pourrais m'interposer entre toi et ton rêve d'adolescent ? |
Emile Zola, Cézanne's boyhood friend, showed an early interest in painting. | Emile Zola, l'ami de jeunesse de Cézanne, manifeste très tôt un vif intérêt pour la peinture. |
Watch the first ever meeting between George Clooney and his boyhood hero Buzz Aldrin. | Assistez à la rencontre entre George Clooney et le héros de son enfance, Buzz Aldrin. |
Not a very easy boyhood, for his parents were different. Lon! | Il eut une enfance difficile, n'ayant pas des parents... |
My boyhood dream come true. | Mes rêves d'enfant deviendraient réalité. |
Your boyhood is drawing to an end. | Votre adolescence s'achève. |
All my boyhood energies came together to complete the homework and prepare for tests. | Toutes mes énergies de jeunesse sont venues ensemble pour accomplir le travail et pour se préparer aux essais. |
It may have been the culmination of a boyhood dream, but it was just the beginning. | Cela aurait pu être l’accomplissement d’un rêve de petit garçon, mais ce n’était qu’un début. |
So although the boyhood body, the youthhood body are no longer existing, but I am existing. | Ainsi, bien que le corps d'enfance et le corps de jeune n'existent plus, J'existe. |
I have memories of coming from another planet, and these are all mixed up, all mingled with human boyhood memories. | J'ai des souvenirs d'être venu d'une autre planète, et tout ceci se mélange avec des souvenirs d'enfance humaine. |
I have come to follow in the footsteps of his life, from his boyhood until his departure for the memorable conclave of 1978. | Je suis venu pour suivre ses traces sur l'itinéraire de sa vie, de son enfance jusqu'au départ pour le mémorable conclave de 1978. |
We use this suffix when speaking of boyhood, meaning (the state, quality or condition of being a boy). | Nous utilisons ce suffixe quant nous parlons de boyhood [âge de garçon], ce qui veut dire (l’état ou la condition ou la qualité d’être un garçon). |
In this child, growing to boyhood and adolescence, a sense of duty and achievement awakened early. | Dans ce garçon, et plus tard dans l'adolescent, et dans le jeune homme, le sentiment du devoir et du sacrifice s'est éveillé de bonne heure. |
Author John Steinbeck was born here, so visit his boyhood home, as well as the National Steinbeck Center, while you are here. | L'écrivain John Steinbeck est né ici. Tant que vous y êtes, pensez à visiter sa maison natale, ainsi que le Centre national Steinbeck. |
In his boyhood he was possessed of many auspicious physical signs and vitality of a very high order and a very attractive personality. | Dans sa jeunesse il a été possédé de beaucoup de signes physiques propices et de vitalité d'un ordre très supérieur et d'une personnalité très attrayante. |
All have a boyhood friend with who have lost the contact years ago and it would like us to recover it. | Tous nous avons un ami de l'enfance avec qui est-ce qui nous avons perdu le contact il fait des ans et il nous plairait le récupérer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
