bourguignon
- Exemples
The Pinot (bourguignon and champenois) is still cultivated today. | Le Pinot, bourguignon et champenois, est toujours cultivé de nos jours. |
Hot soups, homemade tofu, and seitan bourguignon are all on the menu. | Au menu, potages chauds, tofu fait maison et bourguignon de seitan. |
I started off with the roast chicken and I went to the boeuf bourguignon. | J'ai commencé par un pouIet, suivi d'un bœuf bourguignon. |
I started off with the roast chicken and I went to the boeuf bourguignon. | J'ai commencé par un poulet, suivi d'un boeuf bourguignon. |
Who could honestly say they've never heard of the unmissable beef bourguignon or coq au vin? | Qui peut dire qu'il n'a jamais entendu parler de l’incontournable bœuf bourguignon ou du coq au vin ? |
Today we will be making beef bourguignon. | Aujourd'hui, nous allons préparer un bœuf bourguignon. |
Chloe Bourguignon, Oxfam France volunteer from Strasbourg, France. | Chloé Bourguignon, bénévole d’Oxfam France à Strasbourg, France |
Beef Bourguignon - Well known traditional French stew, this dish originates from the Burgundy region. | Bœuf Bourguignon - Célèbre ragoût traditionnel français, originaire de Bourgogne. |
Comfort and friendliness reign over the 3-star Le Bourguignon hotel and restaurant in Bèze. | Confort et convivialité règnent sur le Logis hôtel-restaurant 3 étoiles Le Bourguignon, à Bèze. |
Comfort and friendliness reign over the 3-star Le Bourguignon hotel and restaurant in Bèze. | Le Confort et convivialité règnent sur le Logis hôtel-restaurant 3 étoiles Le Bourguignon, à Bèze. |
Mr. Bourguignon (World Bank): It is a pleasure for me to be here today. | M. Bourguignon (Banque mondiale) (parle en anglais) : C'est un grand plaisir pour moi que d'être ici aujourd'hui. |
Comfort and friendliness reign over the 3-star Le Bourguignon hotel and restaurant in Bèze. | Confort et convivialité règnent sur le Logis hôtel-restaurant 3 étoiles Le Dole, plus exactement sur le Mont Roland. |
The President (spoke in French): I now give the floor to Mr. François Bourguignon, Senior Vice-President of the World Bank. | Le Président : Je donne maintenant la parole à M. François Bourguignon, Premier Vice-président de la Banque mondiale. |
Second, the share of the richest 10 per cent of the world's population has increased from 51.6 to 53.4 per cent of total world income (Bourguignon and Morrison, 2002). | Deuxièmement, la part des 10 % les plus riches de la population mondiale est passée de 51,6 à 53,4 % du total des revenus mondiaux (Bourguignon et Morrison, 2002). |
In 2005, François Bourguignon, Senior Vice President and Head of the World Bank delegation, and Agustin Carstens Carstens, Deputy Managing Director of IMF, addressed the plenary. | En 2005, François Bourguignon, Premier Vice-Président et Chef de la délégation de la Banque mondiale, et Agustin Carstens, Directeur général adjoint du FMI, ont pris la parole en plénière. |
There will be a dialogue between the Second Committee and the new Chief Economist of the World Bank, Mr. François Bourguignon, today, 5 November 2003, from 4.30 to 5.45 p.m. in Conference Room 4. | Un dialogue entre la Deuxième Commission et le nouveau Chef économiste de la Banque mondiale, M. François Bourguignon, aura lieu aujourd'hui 5 novembre 2003 de 16 h 30 à 17 h 45 dans la salle de conférence 4. |
Second, the share of the richest 10 per cent of the world's population has increased from 51.6 to 53.4 per cent of total world income (Bourguignon and Morrison, 2002). | Ces derniers, au bout de la filière, touchent presque toujours des salaires très bas et nombre d'entre eux, comme les ouvriers qui travaillent à domicile, doivent assumer les coûts non salariaux liés à la production. |
Area 17th century with 39 beds, divided into 6 rooms with bathroom, main room with a capacity of 60 people, professionally equipped kitchen, large terrace, in the heart of the Bresse Bourguignon 3 km Louhans. | Domaine du 17ème siècle avec 39 couchages, répartis dans 6 chambres avec salle de bain, salle principale d'une capacité de 60 personnes assises, cuisine professionnelle équipée, grande terrasse couverte, au coeur de la Bresse Bourguigonne à… Situé à 18.7 km de Saint-Trivier-de-Courtes |
Informal dialogue There will be a dialogue between the Second Committee and the new Chief Economist of the World Bank, Mr. François Bourguignon, on Wednesday, 5 November 2003, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room 4. | Dialogue informel Un dialogue entre la Deuxième Commission et le nouveau Chef économiste de la Banque mondiale, M. François Bourguignon, aura lieu le mercredi 5 novembre 2003 de 15 heures à 16 h 30 dans la salle de conférence 4. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
