bouleverser

C'est ce qui le bouleversait le plus.
It was the thing that upset him the most.
La réforme de l'éducation nationale de 1948 bouleversait les valeurs de l'enseignement traditionnel.
The 1948 reform of the education system turned the values of traditional education upside down.
Un compliment de sa part me bouleversait.
I used to go to pieces when she told me my handwriting was improving.
de "ne fais pas honte à cette famille"." Ca me bouleversait quand ma mère me le répêtait.
It devastated me when my mother did that to me.
Chers amis des Groupes de Prière, votre origine remonte à l'année 1942, alors que la Deuxième Guerre mondiale bouleversait l'Italie, l'Europe et le monde.
Dear friends of the Prayer Groups, your origin goes back to the winter of 1942, while the Second World War shook Italy, Europe and the world.
Si cela augmentait le prix d'un livre d'une petite somme, il ne s'agissait que d'argent ; cela ne bouleversait pas la façon de vivre des lecteurs.
If it raised the price of a book a small amount, that was only money; it did not contort readers' way of life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant