bouillonner
- Exemples
Une timide expédition au Portugal ne rassasie pas Marcellin, qui bouillonne. | A shy expedition in Portugal doesn't satiate Marcellin, that bubbles. |
La Jamaïque bouillonne d'événements pour le demandeur de divertissement. | Jamaica is bubbling with events for the entertainment seeker. |
Sérieux hip-hopovaja la vie bouillonne en été à Simeize. | Serious hip-hopovaja the life rages in the summer in Simeize. |
Sérieux hip-hopovaja la vie bouillonne en été à Simeize et Evpatoria. | Serious hip-hopovaja the life rages in the summer in Simeize and Evpatoria. |
Je ne sais pas. J'ai la tête qui bouillonne. | I don't know. My head is throbbing. |
Je sais, mais ça bouillonne en moi | I know, but it's bubbling up inside me. |
Les décisions gouvernementales qu'ils ont influencées mènent au chaos qui bouillonne. | The governmental decisions they have influenced are leading to the chaos that is boiling up. |
Et la clé principale c'est d'avoir beaucoup de chimie complexe qui bouillonne. | And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away. |
Les vagues se dressent, la mer bouillonne. | The sea rises as high as a house, and boils. |
La maison bouillonne avec toutes ces rumeurs. | OK, the house is alive with the sound of gossip. |
Je bouillonne de colère. | I seethe with anger. |
Je suis certain qu'il y'a quelque chose qui bouillonne à l'intérieur de vous. | I think there's something rustling behind your curtain. |
Là, on bouillonne, j'aime ça. | Now we're cooking, I like this. |
Ma tête bouillonne ! | My head is boiling with ideas. |
Les nuages filent très vite... puis la terre bouillonne : c'est le signe. | The clouds will begin to race the earth boils over, this is the sign. |
L'eau bouillonne. | The water is boiling. |
Je bouillonne d'idées. | I am teeming with ideas for it. |
J'ai la tête qui bouillonne. | My head is throbbing. |
Campagne et ville s'entremêlent dans ce lieu où l'histoire du Chili bouillonne parmi ses terres fertiles. | The countryside and the city mix at this destination, where Chilean history oozes from its fertile land. |
Ça bouillonne, là-dedans. | That's running around in here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
