boucler
- Exemples
Vegetto bouclait sa ceinture. | Vegetto was fastening his belt. |
On bouclait une conciliation. | We were dotting the I's on a settlement. |
Comme j'étais jolie, il me bouclait à la maison. | He didn't let me go out with boys, on account of I was so pretty. |
Mais quand Loeb bouclait la première spéciale en tête, avec 30.9s d'avance sur Ogier, le parc d'assistance devenait dingue. | But when Loeb emerged from the opening stage in the lead, 30.9sec quicker than Ogier, the Service Park went bananas. |
Mais comme j’avais été impliqué dans la défense initiale de son cas quand elle avait été détenue pour la première fois, j’ai eu le sentiment que cette réunion bouclait la boucle. | But having been involved in the initial taking up of her case when she was first detained, I felt this meeting was in one sense the completion of a circle. |
Cependant, il est intéressant de noter qu’en fait, le Prince Albert « bouclait la boucle ». | Interestingly however, Prince Albert was in fact completing a circle in the real story of the Christmas Tree. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
