- Exemples
The belt has a brass roll buckle to fasten it. | La ceinture a une boucle de rouleau en laiton pour le fixer. |
On the side it has ribbons to fasten it. | Sur le côté, il y a des rubans pour le fixer. |
This allows you to fasten it to the profile at different heights, adjusting it. | Cela vous permet de le fixer au profil à des hauteurs différentes, en l'ajustant. |
It is easy to install because it is provided with buttonholes to fasten it. | Facile à installer car il est équipé de fentes pour la fixation. |
It shall be possible to fasten the device in no more than one action. | Il ne doit pas être possible de l’utiliser d’une façon qui risquerait de vriller les bretelles. |
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses. | Et ils mirent dessus un cordon de bleu, pour l'attacher à la tiare, par-dessus, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse. |
They have a loop at the top to fasten them to your belt (see pictures) so you can wear them for hours comfortably. | Ils ont une boucle en haut pour les attacher à votre ceinture (voir photos) afin que vous puissiez les porter confortablement pendant des heures. |
All you need is a packet of cable ties or a hammer and nails, depending on how you plan to fasten the trellis in place. | Tout ce dont vous avez besoin c’est d’un paquet de serre-câbles ou un marteau et des clous, selon la façon dont vous prévoyez fixer le treillis. |
Many times has the bourgeoisie dazzled it with all the colors of republicanism, of radicalism, of socialism, so as always to fasten upon it the fetters of capitalism. | La bourgeoisie l'a plusieurs fois ébloui par toutes les couleurs du républicanisme, du radicalisme, du socialisme, pour lui mettre toujours des chaînes capitalistes. |
Many times has the bourgeoisie dazzled it with all the colors of republicanism, of radicalism, of socialism, so as always to fasten upon it the fetters of capitalism. | La bourgeoisie l’a plusieurs fois ébloui par toutes les couleurs du républicanisme, du radicalisme, du socialisme, pour lui mettre toujours des chaînes capitalistes. |
A large steel ring on the back connects all straps that are attached to the breastplate and which you can use to fasten it and adjust it to size. | Un grand anneau en acier à l'arrière relie toutes les sangles attachées au pectoral et que vous pouvez utiliser pour le fixer et l'ajuster à la taille. |
The use of safety belts and/or safety harnesses, including how to fasten and unfasten the safety belts and/or safety harnesses; | l’utilisation des ceintures et/ou des harnais de sécurité, y compris la manière de les attacher et de les détacher ; |
Work closely with our suppliers to fasten a responsive and reliable supply chain that consistently delivers high quality machines on time through continuous technological improvements. | Travaillez en étroite collaboration avec nos fournisseurs pour mettre en place une chaîne d'approvisionnement fiable et fiable qui livre en temps voulu des machines de haute qualité grâce à des améliorations technologiques constantes. |
The researchers of Tethys Research Institute use Cieffeplast Cobra cable ties to fasten tools on an epoxy resin support that will be applied on the back of whales and dolphins in the Mediterranean Sea. | Les chercheurs du Tethys Research Institute utilisent les colliers de câblage Cobra de Cieffeplast. Ils fixent des outils sur un support de résine époxydique appliqué sur le dos des baleines et des dauphins de la Méditerranée. |
Since most cars are not designed with a fully formed central seat and it is relatively difficult to fasten and release the child in this position, the most practical and safest place for the child restraint system is behind the passenger seat. | Comme la plupart des voitures ne sont pas conçues avec un siège central entièrement formé et qu’il est relativement difficile d’installer l'enfant dans cette position, l'endroit le plus pratique et le plus sûr pour le système de retenue pour enfant est derrière le |
They have cords to fasten the ends of the legs. | Ils ont des cordons pour attacher les extrémités des jambes. |
The braids can be used to fasten the braies. | Les tresses peuvent être utilisées pour attacher les braies. |
It is the time to fasten the 1st button of the new year. | C'est le temps d'attacher le premier bouton de la nouvelle année. |
Decide how you want to fasten the ribbon in your hair. | Choisissez la façon dont vous souhaitez attacher votre nœud dans vos cheveux. |
It comes with 3pcs magnetic buttons to fasten cables more firmly. | Il est livré avec des boutons magnétiques 3pcs pour attacher les câbles plus fermement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
