bombe à retardement

Il y a une autre bombe à retardement dans le système.
There was another ticking time bomb in the financial system.
C'est une bombe à retardement qu'il doit désamorcer.
It's a ticking time bomb that he has to unload.
Son système était comme une bombe à retardement.
His system was just like a ticking bomb.
Aurais-je vécu tout ce temps avec une bombe à retardement ?
Have I been living all these years with a time bomb?
Elle est comme une bombe à retardement !
She's like a ticking time bomb!
Nous avons une bombe à retardement ici.
We have a ticking time bomb here.
Je crois que c'est une bombe à retardement.
I think he's a ticking time bomb.
Donc, c'était une bombe à retardement ?
Oh, so now he was a ticking time bomb?
Tu m'as laissé engager une bombe à retardement.
You let me hire a ticking time bomb.
Ce système est une bombe à retardement.
This system was a ticking time bomb.
Cette montagne est une bombe à retardement !
This mountain is a ticking bomb.
Notre suspect est une bombe à retardement.
Our unsub is a ticking time bomb.
Cet homme est une bombe à retardement.
This guy is a ticking time bomb.
Ce gamin est une bombe à retardement.
That boy is a ticking bomb.
Comme une bombe à retardement censée exploser.
Like some bomb everyone thinks is supposed to go off.
Ce truc est une bombe à retardement.
This thing's a ticking time bomb.
Il était une bombe à retardement.
He was a ticking time bomb.
Il était comme une bombe à retardement. Autre chose ?
A heart that size, he was a walking time bomb.
- J'ai une bombe à retardement là-dedans, okay ?
I have a ticking time bomb in there, okay?
Elle est une bombe à retardement.
She's like a bomb ready to go off.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté