bombardment

These rockets were damaged by aerial bombardment in 1991.
Ces roquettes ont été endommagées par des bombardements aériens en 1991.
Not a word during the night illuminated by heavy bombardment.
Pas de mot dans notre nuit illuminée par le pilonnage.
For the good of the service, our bombardment is at stake.
Pour le bien de la guerre, notre bombardement est en jeu.
During the bombardment of 1844 by the French fleet, the ramparts were damaged.
Lors du bombardement de 1844 par la flotte française, les remparts furent endommagés.
We spend the night under heavy bombardment.
Nous passons nos nuits sous des bombardements massifs.
Assad's aerial bombardment has already taken the lives of too many civilians.
Les bombardements aériens d'Assad ont déjà coûté la vie à trop de civils.
Neither laser synthesis or ion bombardment of targets have not changed the situation.
Ni synthèse par laser ou par bombardement ionique des objectifs n'ont pas changé la situation.
Government forces continued their aerial bombardment of the city and the surrounding areas.
Les forces gouvernementales ont poursuivi les bombardements aériens sur la ville et ses environs.
Other villages in this vicinity have also recently experienced aerial bombardment.
D'autres villages du même secteur ont également été la cible de bombardements aériens récents.
The bombardment of Rome by the French troops was the bait that was thrown.
Le bombardement de Rome par les troupes françaises fut l'amorce qu'on lui jeta.
Nobody said anything about waterfowl bombardment.
On n'avait rien dit sur le tir au gibier.
From Gaza under invasion, bombardment, and continuing siege, the horror is beyond words.
À Gaza sous l'invasion, le bombardement et un siège continuel, l'horreur dépasse les mots.
If the bombardment by migration comes to a stop, these forces will win the day.
Si le bombardement par immigration en vient à cesser, ces forces remporteront la victoire.
All inner growth happens through an inner urge, not through outer bombardment.
Toute croissance intérieure survient via un urgent besoin intérieur, non à travers un bombardement extérieur.
From Gaza under invasion, bombardment, and continuing siege, the horror is beyond words.
À Gaza sous l’invasion, le bombardement et un siège continuel, l’horreur dépasse les mots.
In 1941, during the Battle of Moscow, the SU-14-1 was used for long-range bombardment.
En 1941, lors de la Bataille de Moscou, le SU-14-1 fut utilisé pour un bombardement longue portée.
It was in 1944 at St Pierre des Corps that she found herself under bombardment.
Il a été en 1944 à St Pierre des Corps qu'elle se trouvait sous le tir.
But how and why did the bombardment take place?
Mais comment en est-on venu à bombarder Cassino et pour quelles raisons ?
Some 45,000 people have reportedly fled the aerial bombardment in Idlib city over the past few weeks.
Quelque 45 000 personnes auraient fui le bombardement aérien d'Edleb ces dernières semaines.
The production was stopped after the bombardment of Solingen, on Nov. 4th and 5th 1944.
La production a été arrêtée après le bombardement de Solingen le 4 et 5 Nov. 1944.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X