bold type
- Exemples
You will see items in bold type throughout the pricing pages of our printed catalogue. | Dans les pages de prix de nos catalogues imprimés, vous verrez des articles en gras. |
The words in bold type are the adjectives. | Exemples : Les mots en gras dans la phrase ci-dessus sont des adjectifs. |
If the answer to any question in bold type is NO, the validation MUST be assessed as a FAIL. | Si la réponse à une question en gras est NON, la validation DOIT être qualifiée d’ÉCHEC. |
His name was printed in bold type on all publications, making it stand out from the rest of the text. | Son nom était imprimé en caractères gras, le faisant ressortir du reste du texte. |
Recommendations for consideration by the Preparatory Committee are set out in boxes and highlighted in bold type. | Les recommandations devant être examinées par le Comité préparatoire figurent en caractères gras dans des encadrés. |
Note: the commands you need to enter appear in bold type; PC output is in normal type. | Note : les commandes à taper apparaissent en caractères gras ; L'affichage des sorties est en caractères normaux. |
The areas where a “fail” will automatically be recorded are indicated by the requirements indicated in bold type below. | Les domaines qui seront automatiquement consignés comme “Échec” sont indiqués en gras dans les dispositions mentionnées ci-dessous. |
*name of State or Authority issuing the licence (in bold type); | De nombreux consommateurs ignorent les vertus ou les différentes utilisations possibles de l’huile d’olive et des olives de table. |
The Chairman said that he would take it that the Committee agreed with that comment and wished the bold type to be removed from paragraph 51. | Le Président suppose que la Commission approuve ce point de vue et souhaite que le paragraphe 51 ne soit plus en caractères gras. |
Based on those discussions, the Group had come up with a number of conclusions and recommendations on further work in selected areas, which appeared in bold type throughout the text of the report. | Comme suite à ces consultations, le Groupe a fait des recommandations concernant la poursuite des travaux dans certains domaines, qui figurent en gras dans le texte du rapport. |
A consolidated version is an edition in which text to be introduced is shown in bold type and text that will disappear is shown in italics, enabling it to be considered in a proper way. | Or, une version consolidée est une édition de texte où le texte présenté est en gras et celui qui doit disparaître en italique, permettant ainsi une lecture plus facile. |
The sentence needs to be in bold type and italics. | La phrase doit être en gras et en italique. |
Why is the whole document in bold type? It's a bit much. | Pourquoi tout le document est-il en gras ? C'est un peu trop. |
The words that we have to learn for next class are highlighted in bold type. | Les mots que nous devons apprendre pour le prochain cours sont mis en évidence en gras. |
I didn't see the instructions of the exercise even though they were clearly highlighted in bold type. | Je n'ai pas vu les instructions de l'exercice même si elles étaient clairement mises en évidence en gras. |
Additions to the text from the previous version appear in bold type. | Les ajouts au texte de la version précédente apparaissent en caractères gras. |
Note: Proposed new elements appear in bold type. | Note : Les ajouts proposés apparaissent en caractères gras. |
The proposals for new language are indicated in bold type. | Les nouveaux passages proposés apparaissent en caractères gras. |
The salient observations, conclusions and recommendations of this report are highlighted in bold type. | Les principales observations, conclusions et recommandations formulées dans le rapport sont imprimées en caractères gras. |
Emphasize sections and things that are important with underlines or bold type. | Insistez sur les sections et les éléments importants avec des soulignements ou des caractères gras. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
