boat race

Who's ready for a boat race?
Prêts pour la course ?
This procedure is rightly termed a boat race since, as in such a race, it is the boat which makes all the difference.
Cette procédure est qualifiée de régate nautique à juste titre puisque, comme dans ces compétitions nautiques, c'est le bateau qui fait la différence.
One of the yachts sank during the boat race.
L'un des yachts a coulé pendant la régate.
Defeat our opponents in this exciting boat race.
Battez vos adversaires dans cette course de bateau passionnant.
A new team was formed in order to take part in the boat race.
Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.
During the boat race around the world, Desmond is caught in a heavy storm.
Pendant la course, Desmond est pris au beau milieu d'une tempête.
We'll have a party, many girls the boat race.
Le pied quoi ! Les filles, les courses de bateaux.
It's more than just a boat race.
C'est plus qu'une simple régate.
He knew that entered this boat race tomorrow.
♪ Ai appris que tu allais participer a cette course.
He says it's a boat race, very easy money. He owes you and me.
Il dit que c'est une course de bateaux, de l'argent très facile. Il nous le doit à toi et à moi.
The highlight of the festival is the boat race with excited spectators cheering on participants and beating drums.
Le point culminant du festival est la course de bateau que les spectateurs déchaînés encouragent au rythme des tambours.
The prestigious Med Cup 2008 boat race whose main sponsor is Audi has been equipped with Plek.
Les installations de la prestigieuse course de régates Med Cup 2008, sponsorisée par Audi, ont été équipées avec Plek.
In the traditional Buddhist Lent boat race which takes place annually, around 600 males and 200 females participate each year.
Tous les ans, quelque 600 hommes et 200 femmes participent aux traditionnelles courses de pirogues bouddhiques.
If I can beat him at the boat race, I can beat him at the gaming tables.
Si je peux le battre à la course de bateaux, je peux le battre aux tables de jeux.
Well, the truth is, my sister's sailing into town tonight and when we get together, a boat race is inevitable.
En fait, ma soeur vient faire escale ici ce soir Et quand elle arrive au port, on fait toujours la course
Located at the starting point for the annual Oxford versus Cambridge boat race, this grand Victorian pub also serves food and hosts regular events.
Situé au niveau de la ligne de célèbre course annuelle d'aviron entre les universités de Cambridge et Oxford - cet imposant pub victorien propose aussi de la restauration et accueille régulièrement des événements.
Located at the starting point for the annual Oxford versus Cambridge boat race, this grand Victorian pub also serves food and hosts regular events.
Situé au niveau de la ligne de départ de « The Boat Race » - célèbre course annuelle d'aviron entre les universités de Cambridge et Oxford - cet imposant pub victorien propose aussi de la restauration et accueille régulièrement des événements.
Among the folk events, please note the Feast of St. Blaise in the month of May with a rowing boat race called `corsa dei barchini` and the Cruises Festival at the end of July.
Parmi les évènements folkloriques, nous vous rappelons la Fête de San Biagio au mois de mai avec une course de bateaux à rames appelée `corsa dei barchini` et le Festival delle crociere à la fin du mois de juillet.
There will be a boat race around the island this Saturday.
Ce samedi, il y aura une course de bateaux autour de l'île.
It isn't Boat Race week.
II n'y a pas de course de bateau.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe