blessant
- Exemples
Un objet a été lancé sur un autobus, blessant un passager. | An object was thrown at a bus, injuring a passenger. |
Une roquette s'est abattue sur une usine, blessant quatre ouvriers. | One rocket slammed into a factory, injuring four workers. |
Quatre projectiles sont tombés dans Damas, blessant une femme et un enfant. | Four shells landed in Damascus, injuring a child and a woman. |
ce n'est pas blessant, ils parlent comme ça dans les films. | Not offensive, because that's the way they talk in movies. |
Je veux vraiment réussir mais Pas en blessant les gens. | I do want to be successful, just... not by hurting people. |
C'était un peu blessant que je ne lui plaise pas. | I was a little hurt she didn't like me. |
Mais quand il y a un fond de vérité, ça peut être assez blessant. | But when there's a kernel of truth, that can be pretty hurtful. |
Tu ne m'as jamais demandé de t'accompagner et c'est blessant. | You never asked me to go with you, and that kind of hurt. |
On trouve blessant ce que vous faites des infos. | We find what you've done with the news offensive. |
Tu sais ce qui est le plus blessant, Athos ? | You know what really hurts, Athos? |
C'est assez offensant, pour ne pas dire blessant. | That's a pretty offensive thing to say, not to mention hurtful. |
Et si je vois quelque chose de blessant ? | What if I see something offensive? |
Bon, ça c'est une généralisation et ça n'est même pas blessant. | Now, there's a generalization that's not even remotely offensive. |
Je sais que le livre est blessant. | I know the book was hurtful. |
Et... tout ce que tu viens de dire était vraiment blessant. | Also... everything you just said was offensive. |
C'est un stéréotype et c'est blessant. | It is a stereotype and it's offensive. |
C'est mieux que lui nous blessant gravement | It's better than him hurting us badly. |
Le plus blessant, c'est l'absence totale d'efforts. | What hurts the most is the total lack of effort. |
Je ne pensais pas que ce serait blessant. | I didn't think it would hurt. |
Rien ne peut vous blesser si vous ne le voyez pas comme blessant. | Nothing can hurt if you do not see it as being hurtful. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
