bise

De toutes les bises que j'ai eues dans ma vie, c'était la première.
Of all the kisses I have ever gotten in my life, that was the first.
Et bien, elle pourrait me donner autre choses que des bises sur la joue.
She could give me something besides a kiss on the cheek.
Je vais voir si Mme double bises sait quelque chose qu'il n'a pas dit.
I'll get near miss double-kiss and see if she knows anything he's not saying.
Après un bon repas, Miller se faisait des bises.
He used to kiss himself after he ate a good meal.
Cinq minutes, chéri, bises.
Five minutes, mate, cheers.
Grosses bises et bonne journée !
Have a great day!
Belle journée, bises.
Have a nice day!
Belle journée à toi et bises.
Have a good day!
En Europe, il est d’usage de saluer les gens avec deux bises : une sur chaque joue.
In Europe it’s customary to greet someone with two kisses: one on each cheek.
Les deux femmes se rencontrent dans la rue et se font deux bises sur la joue.
The two women meet on the street and give themselves two kisses on the cheek.
Oups, je ne suis pas encore habitué à faire deux bises quand je rencontre quelqu'un, parce qu'au Mexique on n'en fait qu'une. C'est une question d'habitude, je suppose.
Wh"Whoops, I'm still not used to giving two kisses when I meet someone because we only give one in Mexico. Force of habit I suppose.
Bises, Jenny et John.
Love, Jenny and John.
Bises à tout le monde !
Hello everyone!
Bises, ton père.
With love your dad.
Bises, je te rappelle.
Take care, talk to you later.
Bises et bonne journée.
Have a nice day.
Bises à maman.
Alright, love to Mom.
Bises et bonne journée.
Have a good day!
Bises et très belle journée.
Have a good day!
Bises et bonnes fêtes de fin d’année.
Happy New Year to you!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir