biogazole
- Exemples
La consommation d'éthanol et de biogazole devrait croître plus lentement pendant la décennie à venir. | Ethanol and biodiesel use is expected to grow at a slower pace over the next decade. |
Par rapport à celui de l'éthanol, le marché international de biogazole n'en est qu'à ses balbutiements. | The international market for biodiesel is at a very early stage compared with that for ethanol. |
Le soja, le jatropha et d'autres oléagineux peuvent être transformés en biogazole et utilisés avec ou à la place du gazole ordinaire. | Soyabeans, jatropha and other oilseed crops can be converted to biodiesel fuel and used to extend or replace ordinary diesel fuel. |
L'Europe occidentale possède la capacité de production de biogazole la plus élevée au monde ; en 2003, celle-ci atteignait quelque 1,5 milliard de litres par an, pour une capacité de production mondiale de 1,7 milliard de litres par an. | Worldwide, Western Europe has the highest biodiesel production capacity; in 2003 it reached about 1.5 billion litres per year compared with the world production capacity of 1.7 billion litres per year. |
Les techniques de production des biocarburants vont de techniques simples, comme le filtrage d'huiles au moyen de filtres à café, à des procédés industriels plus avancés pour la production d'éthanol, de biogazole ou d'ETBE (un biocarburant mélangé avec de l'essence). | The technologies for production of bio-fuels range from simple ones, such as filtering oil with coffee filters, to more advanced industrial processes for production of ethanol, bio-diesel or ETBE (a fuel blended with gasoline). |
Les valeurs par défaut concernant le biogazole produit à partir d’huiles végétales usagées ou d’huiles animales seront examinées dans les plus brefs délais. | Member States may provide for specific arrangements for the return of WEEE pursuant to points (a), (b) and (c) for cases in which the equipment does not contain its essential components or if the equipment contains waste other than WEEE. |
Biogazole d’huile de palme (piégeage du méthane provenant de l’huilerie) | Palm oil biodiesel (process with methane capture at oil mill) |
Biogazole d’huile de palme (procédé non précisé) | Palm oil biodiesel (process not specified) |
Biogazole d’huile végétale usagée ou d’huile animale [4] | Waste vegetable or animal [4] oil biodiesel |
Biogazole d’huile de palme (piégeage du méthane provenant de l’huilerie) | Appliances used for sewing, knitting, weaving and other processing for textiles |
Biogazole d’huile végétale usagée ou d’huile animale | Waste vegetable or animal oil biodiesel |
Biogazole d’huile de palme | Palm oil biodiesel |
Biogazole de soja | Lime juice, however, may be obtained from the whole fruit. |
Biogazole de colza | Other fanning, exhaust ventilation and conditioning equipment |
Biogazole d’huile végétale usagée ou d’huile animale | 80 % shall be prepared for re-use and recycled; |
Biogazole d’huile de palme (procédé non précisé) | Where juices are processed from fruits with pips, seeds and peel, parts or components of pips, seeds and peel shall not be incorporated in the juice. |
Biogazole (ester méthylique de qualité gazole produit à partir d’une huile végétale ou animale, utilisé comme biocarburant) | ’Technical assistance’ may take forms such as instruction, skills, training, working knowledge, consulting services. ‘Technical assistance’ may involve transfer of ‘technical data’. |
Des programmes de certification de la viabilité du biogazole sont actuellement mis en place pour répondre à ces préoccupations. | Biodiesel sustainability certification schemes are being developed to address such concerns. |
Les valeurs par défaut concernant le biogazole produit à partir d’huiles végétales usagées ou d’huiles animales seront examinées dans les plus brefs délais. | The default values for waste vegetable or animal oil biodiesel shall be reviewed as soon as possible. |
L'Indonésie et la Malaisie ont annoncé en 2007 que 5 % du diesel commercialisé dans ces pays serait du biogazole, l'idée étant d'augmenter ultérieurement la proportion à 20 %. | In 2007, Indonesia and Malaysia announced that diesel fuel sold in those countries would contain 5 per cent biodiesel, and mentioned plans to increase the proportion later to 20 per cent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
