bide

There is a spacious bathroom with bath, bide and washing mashine.
Il y a une salle de bain spacieuse avec baignoire, douche et machine à laver.
You, bide your time and you trust in me.
Vous, attendez le bon moment et faites-moi confiance.
We have to bide our time.
Nous devons prendre notre temps.
We have to bide our time.
On doit prendre notre temps.
If you discover either, its best to admit defeat and bide your time.
Si vous découvrez l'un ou l'autre, il est préférable d'admettre votre défaite et d'attendre votre heure.
We have to bide our time.
Il faut attendre le bon moment.
All right, then we bide our time, wait until they get in touch with us.
Très bien, alors on attend, on attend jusqu'à ce qu'il nous contact.
We must bide our time, we may be watched.
- Nous devons être très prudents.
The Conference preferred to bide its time until the current situation changes, waiting for a breakthrough at a later date.
La Conférence a préféré se réserver jusqu'à ce que la situation change, en attendant un déblocage à une date ultérieure.
One bedroom is on a first floor and has a french balcony and independent bathroom woth a bath and bide.
Une chambre est au premier étage et dispose d'un balcon français et d'une salle de bains indépendante avec baignoire et douche.
Her claws lengthen as her fists clench, but she forces down her rage, content, for the moment, to bide her time.
Ses griffes s’allongent tandis qu’elle ferme le poing, mais elle se force à se calmer, et se contente, pour l’instant, de gagner du temps.
You can still try to contact them once in a while, and then all you can do is bide your time and see if they break up.
Vous pouvez toujours essayer de les contacter de temps en temps, et puis tout ce que vous pouvez faire est de bide votre temps et de voir si ils rompent.
Their power depended upon their unity, and with the example of Yathrib - torn asunder by tribal conflict - as a grim warning of what could happen in their own city, they were obliged to bide their time.
Leur pouvoir dépendait de leur unité et l’exemple de Yathrib – qui était déchirée par des conflits tribaux – étant un sévère avertissement de ce qui risquait d’arriver dans leur propre cité, ils choisirent d’attendre le bon moment.
Grateful for this devoted thought of yours, I bide you a hearty welcome and address a most affectionate greeting to you, and I greet in you, all your colleagues and friends, family collaborators in Italy and all over the world!
En vous remerciant de cette délicate pensée, je vous souhaite la plus cordiale bienvenue et je vous salue très affectueusement, vous et toutes vos collègues et amies, collaboratrices familiales d’Italie et du monde entier.
You haven't any time to bide.
Tu n'as pas de temps å perdre.
I share your frustration, but there's nothing we can do but bide our time.
Je partage votre frustration, mais nous ne pouvons rien faire.
We must bide our time, we may be watched.
Il faudra attendre, nous sommes surveillés.
Very well, I'll bide my time.
Trés bien. Je saurai être patiente.
Let's bide our time.
Attendons notre heure.
Let's bide our time.
Attendons le bon moment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X