biased

They may also be personally arrogant or politically biased.
Ils peuvent également être personnellement arrogant ou politiquement biaisée.
The report we are debating is misleading, biased and deceptive.
Le rapport dont nous débattons est trompeur, tendancieux et illusoire.
In these circumstances, women are biased to be somewhat cautious.
Dans ces circonstances, des femmes sont polarisées pour être quelque peu prudentes.
Love without justice is not perfect because it can be biased.
L'amour sans la justice n'est pas parfait, car il peut être biaisé.
Each element is completely identical, and they're biased.
Chaque élément est totalement identique, et ils sont orientés.
Can you imagine how much biased his report would be?
Pouvez-vous imaginer à quel point son rapport serait biaisé ?
Is the review written by a biased writer?
Est l'examen écrit par un écrivain partial ?
The Warsaw Convention seems to be biased towards the airlines.
La Convention de Varsovie semble prendre parti pour les compagnies aériennes.
Those are not the recommendations of a biased report.
Ces recommandations ne sont pas celles d’un rapport partial .
Arbitrary interpretations and biased assessments have replaced legal norms.
Des interprétations arbitraires et des évaluations biaisées ont remplacé les normes juridiques.
Such a biased approach can only lead to dangerous consequences.
Une telle approche partiale ne peut que conduire à des conséquences dangereuses.
Statistics are notoriously biased towards what the author is trying to say.
Des statistiques sont notoirement polarisées vers ce que l'auteur essaye de dire.
The choice of words is biased and disingenuous.
Le choix de ces termes est tendancieux et fourbe.
In this case, the parameters of the cost frontier will be biased.
Dans ce cas, les paramètres de la frontière de coût seront biaisés.
The ions are collected on a biased electrode and produce an electrical signal.
Les ions sont recueillis sur une électrode polarisée et produisent un signal électrique.
Prabhupāda: No, we are not biased.
Prabhupāda : Non, nous ne sommes pas un parti pris.
This may have biased results in favour of acupuncture groups.
Cela peut avoir entraîné un biais des résultats en faveur des groupes d'acupuncture.
Even the title of the resolution is misleading and biased.
Cette résolution est trompeuse et tendancieuse jusque dans son titre.
The proposed amendment, however, was a biased interpretation of the Protocol.
Tel quel, l'amendement proposé est une interprétation partiale du Protocole.
The geographical distribution of OHCHR consultants is similarly biased.
La répartition géographique des consultants du Haut Commissariat est également faussée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X