bank vault

I thought the questions were in a bank vault.
Je croyais les questions dans un coffre.
The tape is in a bank vault.
La cassette est dans un coffre-fort.
Looks like it just came out of a bank vault.
Il a l'air de sortir d'un coffre-fort.
You can put them in a bank vault.
Je peux les mettre à la banque.
They're in a bank vault.
Ils sont dans le coffre à la banque.
It's a bank vault.
C'est le coffre-fort d'une banque.
They're in a bank vault.
- Ils sont dans un coffre-fort.
But like a bank vault, if you're motivated enough, there's always another way in.
Mais comme un coffre-fort, si vous êtes assez motivé, il y a toujours un autre moyen d'y entrer.
I'll tell you about the time I got locked in the bank vault with Mr. Mooney.
Ecoute plutôt la fois où on m'a enfermé dans la banque avec M. Mooney.
There's the bank vault.
Le coffre est par là.
According to this bloke, the safe's in a basement office with no windows, one entrance, and the door's secured like a bank vault.
Pas de fenêtre, une seule entrée. Et une porte inviolable.
She requested authorization for entering into the bank vault.
Elle a demandé l'autorisation d'entrer dans la chambre forte de la banque.
The robbers made a hole in order to enter the bank vault.
Les voleurs ont fait un trou pour entrer dans la chambre forte de la banque.
The criminals stole the gold ingots from the bank vault.
Les criminels ont volé les lingots d'or qui se trouvaient dans la chambre forte de la banque.
So sorry, but government now in charge of bank vault.
Désolé, mais le gouvernement se charge de la salle des coffres.
Young lady, why are you chained to the bank vault?
Jeune femme, pourquoi êtes-vous enchaînée à l'entrée de la chambre forte ?
They're in the bank vault, far beyond your reach.
Dans la salle des coffres, hors de votre portée.
Safer than in a bank vault!
Plus sécurisé qu'un coffre de banque !
All right, did you get anything from the bomb components from the bank vault?
Les composants de la bombe ont donné quelque chose ?
This isn't just a standard bunker, and it's not a bank vault, either.
C'est pas un bunker ordinaire. Et c'est pas non plus une chambre forte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté