bande de fréquences
- Exemples
Les transpondeurs RFID fonctionnent dans la bande de fréquences de 860 MHz à 960 MHz conformément à la norme ISO/CEI 18000-6 :2004 Type C. | RFID transponders shall operate in the frequency range of 860 MHz to 960 MHz in accordance to ISO/IEC 18000-6:2004 Type C. |
Par conséquent, cette bande de fréquences est toujours occupée en exclusivité par des équipements de communications électroniques mobiles utilisés à des fins de sécurité nationale. | Consequently, this band is still occupied on an exclusive basis by mobile electronic communication equipment used for national security needs in Bulgaria. |
Par rapport au KM 84, qui est neutre dans cette bande de fréquences, le résultat est un équilibre tonal plus vivant, d'une plus grande fraîcheur. | The result is a tonal balance that is fresher and livelier when compared to the KM 84 with its flat frequency response in that band. |
Il invite dès lors les États membres à envisager des mesures appropriées pour défragmenter cette bande de fréquences en temps utile pour autoriser des blocs de fréquences suffisamment larges d'ici à 2020. | It therefore urges Member States to consider appropriate measures to defragment this band in time to authorise sufficiently large blocks of spectrum by 2020. |
Antenne log-périodique couvrant la bande de fréquences 750 à 11000 MHz (11 GHz). | Logarithmic-periodic antenna for the frequency range from 750 to 11000 MHz (11 GHz). |
C’est le premier satellite à fonctionner sur la bande de fréquences 14/12 GHz. | Hermes was the first satellite to operate in the 14/12 GHz band. |
Dispositions en matière de canaux pour la bande de fréquences 169,4-169,8125 MHz | Channelling arrangement for the 169,4 – 169,8125 MHz band |
On note généralement une perturbation radioélectrique sur une large bande de fréquences. | The electrical disturbance almost always occurs over a very broad range of radio frequencies. |
Véhicule équipé d'un système radar à courte portée dans la bande de fréquences des 24 GHz : oui/non (1) | Vehicle equipped with a 24 GHz short-range radar equipment: yes/no (1) |
Portée imbattable, jusqu’à 300 m (1 000 pieds) et bande de fréquences ouverte (2,4 GHz). | Unbeaten operating range of up to 300 m (1,000 ft) and open frequency band (2.4 GHz). |
Micros passifs sont réputés pour offrir une tonalité très équilibrée tout au long de la bande de fréquences. | Passive pickups are renowned for providing a very balanced tone throughout the frequency spectrum. |
Ces effets sont notables dans la bande de fréquences VHF, mais diminuent lorsque la fréquence augmente. | This is substantial in the VHF range and decreases with increasing frequency. |
conçus ou prévus pour fonctionner dans une bande de fréquences quelconque et présentant toutes les caractéristiques suivantes : | Designed or rated for operation in any frequency band and having all of the following: |
conçus ou prévus pour fonctionner dans une bande de fréquences quelconque présentant toutes les caractéristiques suivantes : | Designed or rated for operation in any frequency band which meets all of the following characteristics: |
pour chaque bande de fréquences : | In point M.A.707, paragraph (a) is replaced by the following: |
Pour cette bande de fréquences, les États membres doivent permettre toutes les autres séries de conditions d’utilisation. | For this frequency band Member States must make all the alternative sets of usage conditions possible. |
Pour cette bande de fréquences, les États membres doivent permettre toutes les autres séries de conditions d'utilisation. | For this frequency band Member States must make all the alternative sets of usage conditions possible. |
Actuellement ce programme est produit par des chaînes de télévision régionales sur une bande de fréquences partagées. | At present this programme is prepared by individual regional TV stations within the shared frequency band. |
La décision 2005/928/CE de la Commission [2] vise à harmoniser la bande de fréquences 169,4-169,8125 MHz dans la Communauté. | Commission Decision 2005/928/EC [2] harmonises the 169,4-169,8125 MHz frequency band in the Community. |
La bande de fréquences de 5 à 200 Hz sera balayée dans chacun des deux sens en 15 minutes. | The frequency band 5-200 Hz shall be covered in each of the two senses in 15 minutes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
