baldly
- Exemples
So we reject this resolution because it baldly suggests that the EU must impose independence for Kosovo by military intervention. | Nous rejetons par conséquent la présente résolution parce qu'elle suggère, sans nuance aucune, que l'Union européenne doit arracher l'indépendance du Kosovo au moyen d'une intervention militaire. |
Of course I agree with Mr Mitchell that - to put it very baldly - we should increase our aid for selfish reasons. | Je partage évidemment la considération de M. Mitchell lorsqu'il dit que - c'est une formule évidemment très dure - notre égoïsme devrait nous pousser à augmenter l'aide. |
The three or four positive indications or impulses that I have identified lead me to put forward for reflection several baldly stated equations, in no particular order. | Les trois ou quatre indications ou évolutions positives que j'ai repérées m'amènent à soumettre à votre réflexion plusieurs équations que je formulerai sans détour et dans le désordre. |
We need to be careful though, as, put baldly like this, devoid of any ambitious strategy, this slogan is dangerous. | Mais attention, ce slogan tout nu, tout seul, dénué de toute stratégie ambitieuse, est dangereux. |
Let me just cite one example: paragraph 16 baldly asserts that the Commission should take certain appliances off the market. | Je n'en citerai qu'un exemple : le paragraphe 16 affirme péremptoirement que la Commission devrait procéder au retrait du marché de certains appareils. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
